Envie de fraises...

L'automne commence 'doucement' à s'installer par ici, mais l'été aura vraiment été beau !
Cet été justement,  Mii avait organisé un échange , et pour la première fois, j'ai envoyé un petit paquet en Grèce,  à Ariadne =D
Ariadne adore tout ce qui a rapport avec la mer , le bord de mer, les coquillages et surtout les verres de mers (d'ailleurs maman...si au détour d’une ballade sur la plage tu en trouves...tu me les ramasses...) 
Mais j'ai décidé de partir sur tout à fait autre chose... et j'ai eu...une envie de fraises =D
Strawberry House de LHN

J'ai tapé juste puisque ma comparse Grecque est aussi une fan des fraises et a adoré mon choix
Tant mieux =)
Je n'ai pas trouvé de tissu avec des fraises qui me plaisait vraiment alors j'ai opté pour un tissu rouge à pois et une doublure unie.
Un petit sac à emporter partout =)

Avec ça, j'ai été plus que gâtée par Bernadett de Serbie   !!
J'avais gagné sa giveaway quelques semaines auparavant et elle en a profité pour m'envoyer tout en même temps.
Le carnet recouvert et le petit cœur sont vraiment très très beaux.
Mais l'échange d'été c'est (tout) ça ....

Superbe !
De l'écharpe crochetée , en passant par cette magnifique trousse et le  papillon !
Waou !
Bernadett savait elle que ma couleur préférée est le violet ?? =D

Encore un énorme merci pour tous ces cadeaux  et merci à Mii pour avoir organisé cet échange =)
Les échanges sont toujours source de beaucoup de plaisir et j'ai hâte d'être au prochain...
C'est celui d'Halloween sur le blog des fans de Margaret Sherry que je suis en train de préparer...et je ne suis pas en avance...!!
Mais à très vite tout de même =D
xxx

Giveaway de Bernadett

Autumn is arriving here....but the least we can say is that we had a wonderful summer !
Summer also rhymed with great exchange for me , thanks to Mii who organised one =)
For the first time, I had to send a little something to Greece, to Ariadne.
Ariadne is a great fan of everything that is related to sea, seaside, sea glasses, shells.... (it reminds me a sentence I used to learn at school to well speak English ...) 
But I really wanted to do something very different for her and chose...strawberries =D
Fortunately she told me she loves strawberries and really enjoyed my parcel =D
Lucky me 
I stitched Strawberry House by LHN and decided to make a little bag with it.
As I didn't find any suitable fabric with strawberries on it (I found some...but they were..awful !) I chose a polka dot red fabric =)

 
Strawberry House chart now joined Kaye in Australia, sure she will do something beautiful with it.

And I must say...I have been OVER SPOILED by Bernadett in return !!
Ho my ! sweetie I already thanked you but once again I want you to know how you made my day and how I'm in love with everything you sent me. 
Everything is so well done and delicate...

 
 Sure, Bernadett knew my favourite colour was purple =D
And look at this amazing crocheted butterfly !
I'm in love !
I also love the giveaway gifts of course (I won Bernadett giveaway some weeks before the exchange, but everything arrived at the same time and it was...Xmas =D)
 

 
Thank you Mii for having organised this exchange. 
Exchanges are always so much fun !
I can't wait to join the next...Halloween exchange on the MS lovers blog =)
I'm late !!! my stitching is not finished yet and Halloween is absolutely not in the shops for the moment... but I'll be on time, I promise =)
I'll be back soon with new stitches....
xxx

Fleurs de coton

Jardin Privé a une grille gratuite sur son site, intitulée Fleurs de coton....
Ceux qui connaissent Cucki auront surement pensé comme moi, cette grille était faite pour elle =)
Et comme c'était son anniversaire le week end dernier, j'ai décidé de me lancer dans cette grille...

J'ai respecté les couleurs préconisées mais en les prenant en lin pour changer....
Le résultat est plus doux qu'avec du coton,  mais les fils ne sont pas si agréables à travailler !
De la trousse que j'avais faite pour Mii il me restait du tissu qui suivait parfaitement avec le motif...

Une petite breloque chat, très Cucki elle aussi, et hop hop hop une nouvelle petite trousse
Ça faisait longtemps =D
La prochaine fois...on repasse au coussin...
A très vite
xxxx

Jardin Privé has a free chart entitled Fleurs de coton (Cotton flowers) that you can find here.
Those who know Cucki maybe had the same reaction as I had...this chart was made for her =D
Don't you find ?
That's why this is the one I chose for her birthday last weekend 
I used the recommended colours, but instead of cotton I used the linen threads. 
The result is sweet, even if the linen is a bit less pleasant to use... I find it easily frays, so don't make too long lengths if you use linen =)
But really linen makes beautiful stitches and I enjoyed the stitching anyway. 

I added a charm also 'very Cucki'... her sweet Maloo of course =)
I made her a pouch, using the fabric I already used before for Mii, for the back and inside.
This fabric was really perfect for this design !! Sue Bonnet everywhere =)
I can't remember where I found it !
Another zipped pouch yes, but next post will surely show a pillow 
Coming soon then....
xxx

Do Brasil e Para Brasil

La poste est pleine de mystères =)
Début juin j'envoyais à Simone une petite enveloppe pour son anniversaire (mi juillet) ... car la poste au Brésil est un subtile mélange entre une moule et un escargot =D
Il fallait s'y prendre à l'avance pour être certaine d'être dans les temps et finalement je détiens le record du monde du paquet arrivé le plus vite puisqu'à peine 10 jours plus tard (contre les presque 2 mois habituels...) mon cadeau était déjà arrivé !

J'avais décidé de faire 'Français' et pour la broderie c'est une grille gratuite des Brodeuses Parisiennes, Paris en fleurs que j'ai choisie.
J'ai trouvé du tissu avec la Tour Eiffel et quelques fleurs rapprochant du motif brodé... et hop hop hop une petite trousse =D
Bon d'abord l'arrière pour vous montrer le tissu ....

Le plus marrant dans l'histoire c'est que posté presque 2 mois auparavant, Simone m'avait envoyé un petit quelque chose elle aussi et son enveloppe est arrivée ici la veille de son anniversaire =)
Quand je vous dis que le Brésil c'est terrible....
Encore merci beaucoup pour cette jolie carte et ce napperon entièrement fait main tous les 2 !

Magnifique =)
Il va falloir que je sorte les crochets pour de bon et que j'essaye de m'y remettre ! ça doit être comme le vélo, on n'oublie pas...
En attendant les prochaines croix ... profitons de ces belles journées d'été que nous avons... !
A très vite
xxx

Postal services are sometimes full of mysteries !
Beginning of June, I posted to Simone a little something for her birthday that was only last week...
I had to forecast, because Brazilian post is something like the hybridisation between a snail and a mussel =D
Usually it takes more than one month to reach the recipient and this time...only 10 days !!! wow, what a surprise when Simone told me it had already arrived ! But she of course had to wait to open it hehehe =D

I decided to make her a 'French' parcel, that's why I chose this free chart by Les Brodeuses Parisiennes, Paris in flowers...
I found a fabric with the Eiffel Tower and some flowers almost looking like the one I had stitched, and finished it as zipped pouch :)
I added some buttons & charms , a bow to remind the one also stitched ... and voilà ...

 The funniest thing is this story (except the fact you're maybe trying to imagine to what can look like an hybridisation between a mussel and a snail... =D) is that Simone also sent me a gift more than one month before and that it arrived in my letter box just the day before her birthday =D
What a beautiful gift I discovered 
This lovely stitched card with a butterfly and this amazing mat

Thank you so much again my sweet friend (I hope you well received my thank you mail :-/ ) for these gifts that I love.
It was your birthday and YOU spoiled me =D

Until next time...I'm off, enjoying the (very) (sometimes too) hot days we have now having
It's really Summer !
xxx

Un mouton...une trousse...et une SAL

Début du mois c'était l'anniversaire de Mii
Chaque fois que je fais une trousse Mii se révèle une grande fan, alors j'ai sauté sur cette occasion pour lui en faire une =)
J'ai choisi une grille de chez Tralala, un des moutons de saison, et plus particulièrement celui de printemps

La photo n'est pas très révélatrice, mais c'est de la toile Aïda rose clair....
Et le blanc ne ressort pas du tout, mais ce n'est que sur les photos =)
Les grilles de chez Tralala sont définitivement très agréables à faire.

Il ne reste plus qu'à broder les 3 autres =)
Mais la priorité est donnée à un coussin à  alliances pour le mariage d'une amie début juillet...

J'en profite aussi pour vous montrer la seconde partie de ma SAL avec Nia et Annette...
Le délai était fin juin, alors je suis dans les temps =)
Normalement il y a le mot Joy (joie) de brodé après les notes de musique, mais comme j'ai l'intention de faire un montage avec joyeux noël en 4 langues, je trouvais que ça aurait fait beaucoup d'écritures...

A bientôt pour la suite
xxx

Beginning of the month it was Mii's birthday 
As each time I make a zipped pouch Mii is a great fan, I profited by the occasion to make her one =)
I chose a design from Tralala I had in my stash (and have been wanting to stitch for long...Noni, Kaye...does it ring a bell hehehe ? =D ) which is one of 4 seasonal sheep and more precisely the Spring one.
It's not very obvious on the pictures but I stitched it on a light pink Aïda...
We can't really see the white threads either but it's only on the pictures

I really enjoy stitching Tralala designs.  They are very quick and easy.
I have to stitch the 3 others sheep =)
But before, I have to finish a ring bearer pillow for one of my friend's wedding beginning of July.
I'll be her best girl, a first for me =)

As you can see, I also finished the second part of our SAL with Nia and Annette =)
Nia  finished it too, Petite Anne...2 weeks left =D 
On the initial design there's the word 'Joy' stitched just besides the musical notes. 
But I didn't stitched it. As my project is to finish the 4 designs with Merry Xmas stitched in 4 languages, I thought it would be too much writings...

See you soon here for other stitches =)
xxx

Fleurs de cerisier

Restons dans le printemps...
Même si comme prévu...à l'extérieur...il est déjà parti =(
Il y a quelques temps j'ai refait un motif du livre le Japon au Point de Croix
Une fleur de cerisier .
Destinée à Kate au Canada, maintenant qu'elle est arrivée je peux la publier =)

Avec Super moitié (Joyeux anniversaire d'ailleurs =D) on a le souhait d'aller les voir pour de vrai les cerisiers en fleurs, au Japon...
Mais c'est pas demain la vieille ! On va attendre que ça soit un peu moins 'radioactif', et puis on va économiser aussi =)
Quoiqu'il en soit, comme Kate avait beaucoup aimé mes créa avec des motifs de ce livre et pour la remercier de son livet à épingles qu'elle m'avait envoyé en début d'année je lui ai fait une petite trousse (Kate avait fait remarquer sur son blog qu'elle avait beaucoup trop de petits coussins, et ce n'était pas tombé dans l'oreille d'un sourd =D)
hé oui encore une trousse ! je suis vraiment accro à la couture de la fermeture éclair , à croire =)

Toute petite et toute mignonne, je crois que c'est une des mieux réussie =)
J'ai réussi à lui donner la forme que je voulais !
Première utilisation du thermocollant aussi, ça a peut être aidé !
Bientôt une autre trousse...j'ai un projet sur le feu pour un échange sur le groupe Facebook, mais c'est pour début mai alors on a le temps d'en reparler...
Joyeuses fêtes de Pâques
xxx

Let's continue with Spring pieces...
Even if outside, as they forecast it on TV, Spring has already abandoned us !
Some weeks ago I stitched another design from my book Japan in Cross Stitch...
A cherry tree flower
As it was for Kate and that it reached her last week, I can now show you =)
With Super Half (who is celebrating his birthday today...Happy birthday Hubby =D) we have the wish to go to Japan and to see by ourselves the cherry trees in full bloom...
But I think we will have to wait a little and save money too !

I wanted to send a little something to Kate, and read a day on her blog that she had enough little pillows, hehehehe, it gave me a clue, and I decided to make her a pouch then =D
Yes, I know...another pouch =)
Can't help sewing zips now... I almost find it's the easiest thing to sew ! Am I crazy ? 
It's the first time I used iron-on interfacing, maybe this is why it has the right shape I wanted to give it..
I think this pouch arrives first in my own rating of the pouches I already made !
Small and cute =)

I have another project for a pouch , but it's for an exchange on the Facebook group in May...so we have time to think about it and before May I'll have other pieces to show you of course
2 posts in 2 days ! wow =)
Hope I'll keep the rhythm...
xxx

Bunny Flashback

Ce samedi nous avons eu la grande joie de passer un peu de temps avec Anna
Et ses parents biensur.... =D
Pour l'occasion , je suis allée faire un tour dans ma boite de broderies non terminées ... et je suis tombée sur ces petits lapins ....
Je sais que j'ai acheté ce kit lors d'un voyage en Angleterre à l'époque de la fac (voyage à Ipswich même ) c'est un de mes tous premiers kits d'ailleurs et du coup il me semble que ça remonte quand même à une quinzaine d'années  !!!  (Blandine...tu confirmes ?? =D)

Pauvres petits lapins enfermés dans leur placard !
D'autant plus qu'il ne me restait que le tout petit par terre à faire !
ça ne m'a pas pris longtemps....
Je pensais en faire un petit coussin pour suivre avec la couverture de l'année dernière...mais avec un dessin de salle de bain... le mieux c'était quand même une petite trousse de toilette =D
Hop hop hop , j'ai donc entamé un nouveau corps à corps avec une fermeture éclair et cette fois ci encore c'est moi qui ai gagné =D

Anna était plus intéressée par le papier cadeau , mais sa Maman a beaucoup aimé et ça , ça fait très plaisir (espérons qu'Anna gardera sa trousse longtemps)

A côté de ça, Clair de Lune a bien avancé (n'est ce pas Juju ?? =D) j'ai terminé les 2 personnages et les champignons maintenant j'attaque la lune justement...des photos du WIP une prochaine fois
Et puis deux ou trois autres babioles à vous montrer aussi
Il va falloir que je revienne vite =)
xxx

On Saturday, we had a delightful moment with Baby Anna (and her parents of course) who came only for 2 days but finally had to leave earlier because of the snow tempest =(
Anyway, it was a good moment...
My cousin is a bunny lover (do you remember the blanket I made ?) so I had a look in my UFO box knowing that a day, I started bunnies....
A real flashback, as this kit from DMC (Woodland World , Bunnies bath time) is one of the first kits I bought !! And as I know it was during a travel I made to Ipswich with university , it means that I started this stitching about 15 years ago =D
Can you believe this ?!!!

And there was only the little bunny sited on the floor to backstitch !!
It took me about half an hour to finish it !
I first wanted to make a cushion , to suit with the blanket, but with this bathroom scene...I thought a toilet case was better.
So once again, I started a struggle with a zip and once again... I won =D
Baby Anna was more interested by the wrapping paper, but her Mum really loved this pouch saying that she still has the one her grandmother made when she was a baby, so Anna would surely treasure this one too as she herself did . I was so happy

Besides this pouch, I did a great progress on Clair de Lune as the characters and mushrooms are now finished
I'll show you pictures of the WIP later on, as well as one or two little pieces I also made
I'll have to come back soon.....
xxx

Sous le signe du Japon

Il y a quelques temps je vous parlais de mes dernières croix de 2012, offertes pour noël et anniversaire début janvier, à une très bonne amie ici =)
Il est temps de vous montrer tout cela, un peu de soleil d'Asie en ces jours froids et blancs de neige...

D'abord,  un petit quelque chose reçu la semaine dernière
Ma cousine a eu la fève dans la galette des rois et a pensé à moi dès qu'elle l'a découverte =)
Si petite et si parfaite....
Et parfaite pour ce post aussi !

Merci beaucoup Juju, mais n'empêche que la poignée de confettis dans l'enveloppe c'était vraiment pas obligé =D

Le Japon toujours...
Mon livre Japon au point de croix a eu beaucoup de succès dans la famille de mon amie =)
J'ai eu en 'commande' 4 petits motifs pour elle, 4 autre pour sa plus jeune fille Odile, et un plus grand pour la plus grande (Marie...la boite Beatrix Potter...)

Pour les 4 premiers le souhait était d'avoir des cadres de tailles différentes...
Super moitié est entré en action et le tout a vraiment fait très plaisir =)

Des petits motifs très simples et assez rapides finalement

Ce livre regorge vraiment de trésors...!

Les 4 suivants , beaucoup plus petits ont fini sur une trousse comme celle faite pour Rita en septembre

Ma seconde fermeture éclair, un peu plus petite et plus casse pied à coudre mais un résultat correct qui a , en tout cas, fait très très plaisir

Les étoiles dans les yeux...ça n'a pas de prix =)

Je n'ai pas encore eu le temps de faire le grand chat blanc mais c'est pour très bientôt...
La prochaine fois : progrès sur Clair de Lune 

Il avance doucement, mais maintenant que j'ai récupéré de bonnes lunettes ça va aller plus vite =D

A bientôt

xxx

Hello the World =)

First, welcome to my new followers...that's so great to be able to write those words too hehehehe =D

Some times ago I told you about my last stitches of 2012, that I offered to a very good friend here for her Xmas and birthday beginning of January

My book Le Japon au Point de Croix had a great success in her family =)

She wanted 4 special designs, her younger daughter 4 others and her older daughter (Marie for who I made the Beatrix Potter box last year...) another one a little bigger !

Lot's of stitches but at the same time it's so great that friends and relatives are eager to have some of my creations =D

First, I started the French part, by showing a tiny figurine...

My cousin was the lucky winner of the lucky charm in the King's cake, and when she discovered it, she put it in an envelope that she sent me =D

Isn't she so tiny and perfect ?

I put it besides a thimble to show you...   

Thank you very much Julia (and the picture doesn't show the hundreds of confetti she put in the envelope to wish my vacuum a happy new year =D)

Then, you saw the 4 designs my friend chose mid September, and that she wanted in frames of different sizes for her bedroom.

Super half chose the frames and the green cardboard and made the framing and the mounts

My friend found them perfect and really enjoyed her gifts =D

Then , Odile chose 4 other designs and the day she came home, she saw the pouch I made for Rita and asked me the very same =D

Those pictures are not really good :(

We can't really see that I chose a light pink Aïda, but it was !

I was really amazed myself by the lotus ! No backstitch and so very like to the real flower !

This book definitely contains many treasures

And there's no price for the stars I saw in this little girl's eyes when she discovered her pouch  =)

I still haven't found the time to stitch the bigger white cat, but I'll soon...
I had a slow beginning in January because of my eyes that I had to rest for about a week =(

The Doctor found I abused of lenses and I had a little problem ... 

But now I'll stitch again as I have new glasses and that my eyes rested enough... 

Maybe I'll show you my progress on Clair de Lune or another little piece I made before being prevented from needles, TV, internet....hehehehe, I still don't know
It's very snowy and cold here, I'll stay warm

Until next time....

xxxx

Poupées Chinoises

Je devais venir plus tôt , mais le weekend a été (super agréablement) chargé, au moins le samedi, et puis ...haaaa nous voilà déjà en octobre !!
Le temps passe trop vite !
Le soleil est encore un peu avec nous et nous avons de belles journées d'automne....
même si les projets de croix font penser que Noël sera très vite là et qu'il faut se préparer pour être dans les temps =D

Tout d'abord, un cadeau, hé oui, encore =D
J'ai reçu hier une enveloppe...d'Italie !!!
Une surprise totale , et c'est Giovanna qui m'a fait plaisir  =D
Giovanna s'est rendue à un salon elle aussi,  et elle a pensé à moi là bas....

Elle m'a envoyé des cartes postales de dessins de Laura, de Passione Ricamo (l'instigatrice de notre SAL mystère =D) , une photo avec un très gentil mot de l'endroit où se déroulait le salon, des grilles sous forme de cartes de Renato Parolin et un très joli dé à coudre en bois =D
J'ai encore été gâtée !!
Un énorme merci Giovanna ♥

Parlons petite croix maintenant
J'avais encore en réserve ce que j'avais fait pour l'anniversaire de Rita avant de partir en vacances.
Rita est une grande fan des Kokeshi, Kimmidoll et autres poupées japonaises ou chinoises alors j'ai choisi de lui en broder 3 =D

J'avoue que quand je les ai commencée je ne pensais pas qu'elles seraient si grandes =)
Moi qui voulais faire un petit coussin avec !
C'était chose impossible
J'ai pris l'option trousse....
Ma toute première fermeture éclair !!!! =D
J'ai un peu fait n'importe quoi au début mais quand on a compris le truc, ça va tout seul !
Je l'ai doublée et j'ai mis de la ouatine entre les 2 comme ça elle se tenait mieux et était beaucoup plus agréable molletonnée =D
Et puis j'ai ajouté un petit  porte clefs Kokeshi

Rita a beaucoup, très beaucoup, vraiment très beaucoup aimé mon cadeau d'anniversaire ( d'après le mail qu'elle m'a fait =D) et je suis très contente de lui avoir envoyé un peu de sourire et d'amitié , car elle a perdu son grand père le jour même de son anniversaire =(

Je ne suis pas en avance encore dans mes croix, j'ai pris du retard il y a quelques semaines et il s'en est accumulé encore plus !
La 4ème partie de la SAL mystère est arrivée et je n'ai même pas fait la troisième !!!
Mais Winnie est vraiment bientôt terminé  alors je vais pouvoir récupérer tout ce retard, du moins j'espère

A très vite
xxxx

Hello my sweet friends,

I was supposed to come here earlier, but the weekend was full of activities with the family...and ...
ho my ! we're already in October !
Sun is staying with us for a while, and we have nice Autumn days...even if the needles are already singing Xmas !
We will soon be in December and I have to be ready

First I wanted to show you what I received yesterday from Giovanna =D
This little sweetheart form Italy went to an exhibition too and had a kind thinking for me...and she sent me gifts =D
Postcards from Laura, Passione Ricamo (the designer of our Mystery SAL) , cute charts from Renato Parolin and a super cute thimble =D
Can you believe this my first one.... !!
Thank you so much sweet Giovanna  ♥
I'm so happy with what I received. you're too kind =)

Then are some stitches =D
This is what I made for Rita. It was a birthday beginning of September, and I made her this 'little' pouch before leaving (indeed, I have been very busy before leaving =D)
Rita is a Kokeshi lover so I stitched 3 for her 
When I began stitching, I really thought these girls would be smaller...
I wanted to make a cushion first, but there were too big, so I decided to make a pouch =)

It's my first zip =D
Really, first time I make a pouch, first time I sew a zip 
I made twice a mistake (the same) but finally I succeeded and now I know how to sew zips, hehehehe
I'll make other pouches for sure !
In regards with the mail I received from Rita after she opened my parcel...I can say that she really loved my gift =D
I'm so happy to have send smile, friendship, love... to my sweet friend who was really sad at that period  ♥

So now, let's go and finish Winnie the Pooh ! 
I think that for the end of this week it will be OK 
I received part 4 of the mystery SAL but haven't started part 3 yet =(
late, late, late...definitely late =D

See you soon around here
xxxx