...on continue avec des lapins....

D'accord j'aurai du continuer plus tôt mais j'ai attrapé une saleté de rhume, bronchite je ne sais pas quoi qui m'a clouée toute la fin de semaine :-/
Rien eu de tout l'hiver et alors qu'il commence à faire beau paf ! La crève :(
Mais il n'est jamais trop tard pour continuer ici....
Aujourd’hui lapins donc.
D'abord des lapins que j'avais fait pour noël (je sais...c'est bientôt pâques et j'ai encore des choses de noël en réserve... mais promis ce sont les dernières...: D)

2 lapins de Christiane Dalhbeck pour ma cousine grande fan de petits lapins :)
La toile est vert anis normalement, mais la photo ne rend pas vraiment hommage à la couleur !
C'était l'hiver ...il faisait sombre :)
J'avais fait des chats aussi pour terminer les 3 pièces en petits plateaux...pour toute la famille.

Et puis c'est un lapin que j'ai reçu de la part de Carol :)
Ce petit coussin (petit parce qu'il ne fait pas plus de 10cm de haut tout compris...) est superbe ! La broderie est toute fine et il y a des minis perles ajoutées...
Un grand merci encore à Carol pour ces jolis cadeaux.

J'ai craqué et j'ai attaqué de suite le sampler Lizzie Kate avec ces mimi moutons ! il ne reste plus qu'à le repasser et mettre les perles et la breloque...et à le terminer ! mais les moutons ce sera pour une autre fois :)

Cucki m'a également gâtée avec cette jolie guirlande de cœurs qu'elle a faite rien que pour moi.
Merci encore Cucki :)
J'ai aussi eu beaucoup de chance en gagnant la giweway de Marie Christine, ce sont les coupons ('immenses' :D) de tissus sur la dernière photo. Merci Marie Christine :)

Et si on revenait très vite avec les papillons ? :)
A bientôt alors
xxx

I wanted to update sooner, continuing to show you my beautiful gifts...but I've been stuck since Wednesday with a cold or flu, fever and the sensation to have a cauliflower in place of my brain....
But it's never too late !
Look above the beautiful hearts garland made & offered by Cucki and that made my day :D
Thank you so much again sweet Cucki for that lovely gift that is already hanged in my craft room :)

So last time it was question of owls, today it is bunnies ...
I stitched those 2 bunnies from Christiane Dalhbeck and offered them to my cousin (Anna's mum is a great fan of bunnies...) for Christmas ! 
Yes, Easter is almost here and I'm still showing Christmas gifts...but those 3 pieces are the last one I have to show :)

I also stitched cats for her mum and sister, and Super Half finished them as small trays :)
The pictures have been made during winter and are a bit bad...
But the 3 gifts have been very appreciated :D

The other bunny, the cutest...came from Carol :)
Isn't he superb ? 
All that purple and the tiny beads, such tiny stitches...I love him :D
His nose seems to be about to move :)
Thank you so much again Carol. My over cute fellow is now displayed on the seasonal shelf ! 
So perfect :D

 
Believe me, it's already very beautiful in pictures but in real....wow !
My furry fellow came along with a mini kit from Lizzie Kate with small sheep, the one with black heads that I so love :D
A very cute design to which I couldn't resist long, as it is now finished ! Only the beads and the charm, an apple, to add ...and of course the finish...but sheep will be for later...!
Next time I have to show you butterflies :D

I was one of the lucky winners of Marie Christine giveaway ! (Did I tell you March has been 
terrific ?? :D )
Huge pieces of fabrics arrived this weekend, thank you very much once again Marie Christine.
So until the butterflies arrive on the forefront...happy stitching
I'll be back soon
xxx

Embarquement immédiat...

.... aller presque immédiat....pour le diagramme voyageur....
le tirage au sort a été fait et il va partir faire un petit tour en Inde :)
le veinard !
Moi j’ai choisi des couleurs pastelles , plutôt été, et je ne l'ai pas encore terminé parce que pour le moment je n'ai pas trop d'idées :-/

Mais je trouverai bien !
Petit post vite fait pour annoncer le nom de la gagnante, mais je repasse bientôt pour raconter plus en détail mon super anniversaire et comment j'ai été pourrie gâtée !! =D
A très vite
xxx

Immediate embarquing, or almost immediate, for the travelling pattern :)
4 of you asked me to put their names in the hat...(virtual hat...)
1 - Preetie
2 - Ariadne
3 - Noni
4 - Rita
And the winner is....

Number 1... Preetie

Congrats sweetie. Please email me your address so that I can send you the pattern as quickly as possible :)
Watch out Preetie beautiful blog to have a chance to be the next stitcher =)
Lucky travelling pattern will then go to India.
No doubt next version will be colourful and beautiful :)
Mine is here under. I chose pastel colours , a bit 'summer'...

I still haven't finished it as it seems I don't really have a clear idea of what I want to do with it :-/
Maybe a candle mat !
I will think about this soon :)
Anyway, it was great fun stitching that piece. 

Just a quick post to announce the next stitcher of this travelling pattern...and I'll be back soon to tell you more about my crazy birthday on Saturday and how I got spoilt rotten !!!!
March has been a good month, even a very good month until the very last day and I'm a real happy girl today !
Coming soon
xxx

Travelling Pattern

Une interruption momentanée de l'image ces temps ci....
Les beaux jours sont revenus et mettre le nez dehors le plus souvent possible est allé de paire =)
Quelques croix de posées mais pas eu le temps, ni l'envie en fait...de faire la couture ou les finitions.
Et puis maintenant que Bébé Nia est arrivé il va falloir que je m'active sur mon cadeau de naissance.....
Il y a aussi l'échange de Pâques organisé par Mii mais la pièce doit rester secrète pour le moment ...
Du coup, pas de photos de création cette fois ci,  juste un diagramme voyageur reçu ce weekend que je vais remettre en jeu...
En attendant la prochaine fois une photo de 'vieilles' bobines de dentelles offertes par Super Moitié à la Saint Valentin :)
A bientôt
xxxx

Hello dear friends 
It's a long time now since I've been writing here :-/
Spring was really with us until yesterday and I must admit I've been outside most of the time :)
I stitched ... but pieces that has to stay secret for the moment as I finished my Easter Eggchange organised by Mii but as it has not left yet... it obviously hasn't arrived either...so it's still a secret =)
And of course my birth gift for baby Lourenço who joined us last week !
The big, mega big secret =D
Have you seen just above the old bobbins Super Half offered me on Valentine's day ? 

So no creation to show you today, but something that arrived in the letter box this weekend from sweet Rhona : a travelling pattern =D
And look at all those wonderful goodies Rhona added ! I've been spoiled once again...
A piece of spring fabric, needles and a real rainbow of Madeira threads !!

Thank you so much again Rhona :)
I absolutely love everything you sent me. 
I still don't know which of the 2 I'm going to stitch (indeed, there are 2 different charts ! Both are lovely ) but I'll stitch it and after it will be your turn :D
Leave me 2 weeks, I'll make a draw on March the 31st.
So if you want to be the next stitcher of this sweet design, say it in your comment here before that date.
Same rules as usual for a travelling pattern:
- You must be a follower here
- You must have an active blog
- You are sure to stitch the design within 2 weeks once you have received it
- You will offer it on your blog to other stitchers  and send the pattern so that it can continue its travel

Very easy isn't it ? =)
It's so much fun !
I wish I was a travelling pattern =)

 So who will live, laugh ans love on March the 31st ? =)
Till next time happy stitching 
xxx

Un petit soulier bien rempli =)

J'espère que tout le monde a passé un Joyeux Noël :)
Pour nous il aura été très bon, trop court comme toujours...
Au pied du sapin beaucoup de cadeaux, mais avant de parler des cadeaux 'fait main' offerts pour l'occasion...les cadeaux reçus
Et oui...encore.... =)

Père Noël est d'abord arrivé des États Unis
Carol m'a envoyé ce diagramme de Lizzie Kate, des aiguilles à broder et un petit ruban de saison

Un des 12 de la série Jingles ... il va falloir se retenir de ne pas craquer sur les autres maintenant =)
Mille merci encore Carol.
L'an prochain sur l'étagère de saison il y aura pour sûr cette petite déco !

Père noël a ensuite fait un détour par l’Italie. et quel détour !! Je ne vais surement pas lui en vouloir !
Giovanna m'a gâtée avec ce très joli cadre d'une fée papillon

N'est elle pas magnifique ?? Et le cadre aussi. il faut voir l'arrière ! du travail de pro
Un énorme merci pour ce très très beau cadeau.

Quand je vous le disais que le soulier avait été bien rempli !
Et c'est pas fini comme dirait l'autre à la télé :)
On va en garder un peu pour la prochaine fois...
La dernière photo est celle d'un nouveau diagramme voyageur qui repartira la semaine prochaine, reçu d'Isabella , accompagné de tissus , d'épingles et d'un magazine !
Noël encore =)
A très vite
xxx

I hope everybody had a great Christmas ... here we had =)
It has been a too short day as usual , but we had a great family time and I have been spoiled !
Before speaking of the hand made gifts offered that very day, I want to show you what still arrived in the letter box =)

Santa made a detour by the USA and brought me a beautiful card from Carol , together with needles, a lovely ribbon and...a chart from Lizzie Kate
Can't you see my happy face from where you are ? =D 
It's one of the 12 'Jingles' and now...it will be difficult to not succumb to the 11 others =)
Thank you so very much again Carol for this beautiful gift you made me.
For sure, next Winter there will be another cute ornie on the seasonal shelf ...

Then Santa made a detour by Italy. And what a detour again !
Giovanna over spoiled me with this wonderful fairy 

Incredible stitching in a very beautiful frame.
You're too kind sweetie, thank you so much again.

Can you believe that I'm now having a 'more than 2 weeks' happy dance ? =D
In the wind , I must admit, but a lengthy happy dance anyway !

Now I have a travelling pattern to share with you.

I received it from Isabella (with so many beautiful goodies !!! Look at these beautiful fabrics ! Thank you once again my sweet friend) and it will soon need another home for its next step around the world =D
It is Summer Garden by LHN. 

I started it this weekend and I will draw a name next Monday... ho my... next year in fact :)
If you want to be the next step of its travel all around the globe, please say it in your comment to this post.
Of course , as usual, to be one of the recipients, you must have a blog,  be an active &  trustworthy blogger (I'm sure you all are my dear followers =D) , be ready to stitch it quickly as soon as you have received it and choose another home for it once you've finished.
So who wants to have her name in the hat ? =)

Before leaving I want to very warm welcome my new followers.
Have a great week, and I'll be back soon
xxx

Falalalala....

Autant s'y prendre un peu à l'avance... préparons un peu noël  =D
Il y a quelques temps je recevais de la part de Nia , une de ses grilles Lizzie Kate des bonhommes de neige, Snow Friends.

J'avoue que c'était une de mes préférées, si ce n'est ma préférée des 6 qu'elle a fait...
Elle n'était pas sur ma liste des broderies pour cette année mais un si gentil cadeau ne se refuse pas =)
Alors hop hop , un peu de tissu de noël et j'en ai fait un petit coussin auquel j'ai ajouté un petit noeud et un grelot.

Histoire de partager le plaisir j'ai ensuite envoyé cette grille à Annette qui se propose elle aussi de l'envoyer maintenant...une espèce de diagramme voyageur =)
J'ai aussi récidivé, j'ai fait un nouveau Little House Needleworks...Cardinal Winter 
Pareil, un petit coussin pour la décoration de la maison à Noël...
Je vous avais bien dit que les prochaines finitions seraient plus simples, on ne peut pas toujours avoir le cerveau en ébullition, c'est vacances =)
A bientôt
xxxx

It is never too early to prepare Xmas...
... and that's what I did.  
Sweet Nia sent me some weeks (months) ago one of  the 6 snowmen she made , Snow Friends by Lizzie Kate.
For sure this one was my favourite !

It was not on my to do list this year but such a sweet present had to be honoured =D
I made it on cream aïda (yes it is cream but the picture is very bad !) and finished it as a little pillow with a bow and a bell ... 
I sent it to Annette after I stitched it and it is maybe about to become a travelling pattern as Annette also proposed to send it =)
Have a look on her blog...

And I re offended  =)
I did another LHN, called Cardinal Winter 

 I also finished it as a little pillow to decorate our home at Xmas.
I told you the next finishes would be more 'simple' hehehe, our team is a bit on vacations and our brains can't always be high boiling =)
And I don't have too many pillows for the moment.

We don't see very well but the fabric is green, perfect for Xmas =)
I have other charts for Xmas by LHN, I will try to stitch one per month till December...
I also have 3 houses of the Santa's Village...ho my, I'm going to be a busy bee till the end of the year 
(don't want to speak about bees....we quarrelled)
Coming soon with other stitches...
xxx 

Bye Bye travelling pattern =)

Le diagramme voyageur va bientôt repartir =)
7 participantes désireuses de l’héberger quelques temps....

The travelling pattern is about to leave for a new trip
7 friends wanting to kindly shelter it for a while....  =D

................................. patientons le temps que la main innocente rentre du travail...................... =)
................................. we are waiting for the innocent hand to come back from work ............

Et la gagnante est...
And the winner is.... 

Bye bye travelling pattern , you're going back home...Canada....to Anne 
Congrats sweetie, this is your week !! Luck is with you =)
Send me your address by mail please and I'll post it to you very soon.
For the 6 friends who lost...don't be sad , check Anne's blog and you'll have another chance to win.
Happy stitching Anne
And hugs to you all
xxx

Pour les amis Français, c'est donc Anne qui a remporté le diagramme voyageur, il fait son retour au Canada =)
A très vite pour d'autres croix
xxx

Travelling pattern

Parti la première fois du Canada de chez Evalina et puis ayant fait un petit détour par l'Afrique du sud... il était temps pour le 'Diagramme Voyageur' de venir faire un petit tour en France =D
J'ai eu la chance d'être choisie par Cucki pour recevoir Life is a Stitch de Lizzie Kate

J'ai changé les couleurs prévues à l'origine, pour le faire un peu plus 'bonbon' (oui j'aime bien =D ) et j'ai choisi de la toile aïda couleur café au lait.
Je ne suis pas spécialement satisfaite de la bordure , quand j'ai compris le 'système' je l'avais déjà faite aux trois quarts et j'ai eu la flemme de refaire les franges  =)
Mais dans l'ensemble elle n'est pas trop mal réussie ...

Au départ prévue pour être finie en coussin, une occasion m'a fait croiser le chemin de ce petit plateau vide poche et voilà quoi =)
Ce diagramme est destiné à parcourir le monde entier et repartira bientôt . Je choisirai sa prochaine destination dans la semaine qui vient...
Pour participer il faut biensur avoir un blog et poster régulièrement alors je pense qu'il n'est pas trop utile que je décrive les modalités ici en français ... =)
Quoiqu'il en soit, j'ai vraiment  été contente de participer à cette chaîne de brodeuses =)
Je parcours la planète avec ces petites croix 
A bientôt
xxx

It left Canada & Evalina beginning of the year, made a little stay in South Africa by Cucki...and finally decided to go to France =D
I received the travelling pattern (and a very sweet gift) , Life is a Stitch by Lizzie Kate, last week after almost 4 weeks in the postal bags !!
I was so happy to be part of this 'Stitcherhood' 
Many thanks again Cucki for having chosen me =)
I didn't use the recommended threads and chose to make it looking more like a 'candy', and stitched it on a cream coloured aïda 
For the 'frame' I used the variegated thread I won in Mii's Valentine giveaway, but only made half stitches because the thread was a bit too thick... 
I'm not very satisfied also with the border, that was not very easy to make on aïda, but the result is not so bad =D

First I wanted to make a cushion with this piece, but last weekend, my road crossed the one of this little tray and finally I found it would be more useful this way...
I will use it to gather my threads , scissors and so on ... for my next pieces and maybe there will be less mess in the sofa from now on  =)

So travelling pattern...it's time for you to visit another part of the world =D
I'll chose on Wednesday who will be the next stitcher on the list 
Of course you need to have a blog to be part of the fun, you need to post regularly and be a reliable stitcher...
I know you are =)
But we really don't want the pattern to vanish into thin air and the chain to be broken...
Sure you understand these guidelines
Being the next stitcher involves you stitch the design 'quickly' and promise to pass it along after you stitched it to allow the discovery of a new place in the world =)
Very simple isn't it ?
So please comment here under if you want to be part of the Stitcherhood =)
I wish you a great weekend
xxxxx

Il est arrivé...!

Non, le Brésil n'a pas disparu de la surface de la terre... sa Poste fonctionne toujours....et mon cadeau pour Isabella est enfin arrivé !!!
On détient un record !
Mon petit tapis de bougies est parti mi novembre !!!!
Mais aller, le principal est qu'il soit bien arrivé...

J'avais choisi ce modèle de Lizzie Kate , j'ai juste changé les fils pour la première lettre de chaque mot en utilisant les fils métalliques offerts, avant les fêtes, dans le magazine The World of Cross Stitching...

Je crois, avec certitude, que je suis la première à avoir envoyé un cadeau pour Noël 2013
hahahaha =D
J'avais monté la broderie sur du tissu de Noël pour en faire un 'candle mat',  en fait  je ne trouve pas d'autre traduction qu'un petit tapis à bougies...

Et si avant de commencer les croix de 2013 on faisait un petit récapitulatif de tout ce qui a été fait l'an dernier ? =D
J'ai pris un peu de temps pour faire mes collages...
Il y a de tout ! Une année très créative qui avait bien démarré avec la Petite Nia biensur =D
Beaucoup de Margaret Sherry,  des portes clefs, des marques pages, de plus grosses pièces avec la couverture , l'abécédaire et les coussins...des cartes, des biscornus....et Noël... !
Belle rétrospective =D
Espérons que début 2014 il y ait une belle petite collection aussi....
xxx

I really thought it has...but no... Brazilian Post Office hasn't disappeared from the Earth surface =D
My parcel to Isabella finally arrived yesterday !
We really have here a world record, as it left mid November =)
Most important thing...it well arrived
I chose for Isabella this design from Lizzie Kate with which I made a candle mat 
I trained myself with my winter cat before doing this one for her =D
Got lot's of inspiration from Kate for this piece at the time when she posted about her own fabric candle mats =)
I changed the first letter of each word, using for the occasion the metallic threads that were offered with TWOCS before the holidays =)

I  think that I'm the very first to have sent a gift for 2013 Xmas already , hahahahaha =D

Anyway, you surely saw that I found time to make my collages for my 2012 feedback !
Wow ! Lot's of different things...
A very creative year which started very well with the Little Nia of course =D
And then, lot's of Margaret Sherry, key chains, bookmarks, my very first zipped pouch, and bigger pieces such as the blanket for Anna, ABC Winnie for Noémie, pillow cases...cards, biscornus....and Xmas gifts =D
I hope 2013 will also be creative !
See you very soon =)
xxx