I had a very mice exchange :)

Une fois de plus ça fait longtemps que je ne suis pas passée par ici !
Une vie bien remplie (tant mieux...) et puis je l'avoue trop de temps passé sur l'ordi en journée au boulot alors le soir...pas envie :(
Mais aujourd'hui me voilà pour dévoiler les cadeaux reçus et envoyés, lors d'un échange sur le blog des fans de Margaret Sherry :D

Je devais envoyer un sourire (le thème de l'échange)  à Nia au Portugal, et c'est Preeti qui devait m'en envoyer un d'Inde.
Autant le dire, mission accomplie !
Première fois que j'avais une partenaire en Inde et premier échange pour Preeti qui m'a trop gâtée :)

Un très joli livret à épingles (son tout premier), bordé d'un lacet de crochet qu'elle a aussi réalisé.
Les pages sont elles aussi brodées avec tour à tour des perles, des fleurs, des papillons....

Du violet, des souris....Preeti était certaine de faire mouche :D
Ajoutés à cette déjà très chouette pièce, il y avait des tas de cadeaux typiquement indiens et typiquement broderie ;)
Une fois de plus mille mercis à Preeti !
Banane le sourire, banane :D

Et puis il y a ma pièce... pour Nia.
Le bébé de Nia ayant eu un an en début d'année ce dessin s'imposait :D

Super Moitié m'a fait un plateau , bleu forcément, la couleur de Nia et hop hop , le tout est parti au Portugal (2 semaines pour arriver !!!!!) et de ce que j'en sais il a bien fait plaisir :D

Cela faisait bien longtemps que je n'avais pas participé à un échange... j'avais oublié comment c'était agréable ;)
Comme tout le reste ... expérience à renouveler très vite !
A bientôt
xxx

Hi the world :)
One more time, I've been absent here.... 2 months already !
But we having busy weeks and weekends (sounds great) and I must also admit that being on the computer all day long at work, when evening comes I'm fed up with computers :(
I also had a terrible lumbago that lasted 2 weeks and tired me so much....
But here I am today, to show you how I had a (very) "mice exchange" with friends from the Margaret Sherry lovers' blog.

It was called "give a smile exchange" and no doubt that I received a smile and send one :D
Preeti from India was my smile sender. her very first exchange and a real success as I'm really in love with everything she sent me !!!!
Have you seen that superb needlebook she made me ? :D
And this cute handmade doorknob garland...
Lovely

Purple, Mice.... Preeti made the right choice !
All the pages are embroidered with flowers, butterflies...
There was also in the parcel that only took 4 days to come (mine reached Portugal in 2 weeks !!!!) plenty of goodies either specially for Xstitch or typically Indian.
Have a look, I've been spoilt !!!!!

Everything is so beautiful, sweet, cute, lovely....Preeti, once again thousands of thank you for all those gifts.
I'm blessed and for sure it is a banana smile I have on my face :D

Then my piece for Nia....
Nia's baby is 1 year old now and the design I chose was obvious for her :D
And mice are also my signature :D
 
Super Half finished it in a tray, a blue one, her colour and voilà....

 
I totally forgot to take the goodies in picture except the mug :(
But you'll surely soon see a post about that exchange on her blog :D
A great occasion to come back too....

I had forgotten how exchanges are exciting !
I have to join another one in a near future !

Until next time, happy stitching my friends
Coming soon
xxx

Joyeux Noël

Vive le vent, vive le vent , vive le vent d'hiver...
Vraiment de saison !!!
Cette tempête est est bien là, depuis hier soir mais heureusement à part une tuile de dégagée et le trampoline des voisins qui s'est écrasé dans le jardin rien de bien méchant à signaler pour le moment....
Dernier post avant Noël donc pour vous montrer ce que j'ai fait et envoyé à Julie pour l'échange de noël sur le blog des fans de Margaret Sherry .

Des petites souris provenant du livret offert avec le numéro 184 de Cross Stitch Crazy =D
Le but étant de faire une décoration de sapin, un peu de feutrine, de la cordelette, des grelots....

et hop hop hop , un ornement pour le sapin...version 'notre équipe' , merci encore Super Moitié =D
Associé à quelques cadeaux , le paquet est bien arrivé et a fait très plaisir....
Je n'ai pas encore reçu le paquet envoyé par mon père noël secret , mais je sais que ça me fera plaisir quand même , même après Noël =)
Prochain échange surement au printemps.

Je vous souhaite à tous un très Joyeux Noël et je fais tout pour repasser avant l'année prochaine =)
xxx

 

'Jingle Bells' translated in French is a song speaking about the winter wind...!
And we definitely have the wind !!!
What a tempest we are having ! For the moment only tiles felt from the roof and strange objects coming from the neighbourhood (understand a big trampoline !) landed in the garden...but for the moment nothing too bad to be declared here  !
Only a very short night....

So a last post before Christmas to show you what I made for Julie , for the Xmas exchange on the Margaret Sherry lovers blog.
I chose mice (of course...) from the free booklet 'Xmas Cuties'  that came with the issue 184 of Cross Stitch Crazy.
Just as for the moose last time... thick felt, ribbon, bells...and here is a little ornament =)

Once again thank you so much to Super Half for this little cute ornament he made =)
I only stitched the mice ! He did the rest...
I added some goodies of course, the whole reached Julie very quickly and she was very happy, so I was too =)

I still haven't received the parcel from my secret Santa, but I'm sure I'll have a happy dance even after Christmas =D

I want to wish you all a very Merry Christmas and I do my best to come back before next year 
Lot's of Christmas wishes from Hubby and I
xxx

Encore une souris....

Hé oui, encore une =)
Je vous l'avais bien dit...
Il y a quelques temps sur le blog des fans de Margaret Sherry il y avait l'échange de Pâques. Une fois n'est pas coutume...une personne n'a pas respecté son engagement et Annette n'a rien reçu pour cet échange =(
Il y a toujours espoir que le colis venant de loin est encore sur la route...mais Pâques est passé depuis longtemps et le partenaire n'a pas donné signe de vie...
Nia a donc demandé aux petits lutins d'envoyer une compensation à Annette (de son surnom français Petite Anne )  =D

Cette petite souris provient d'une scène appelée All that glitters, mais bien trop grande pour être brodée en si peu de temps..et puis c'est surtout une scène de Noël !
Je n'ai donc pris qu'une petite partie , la souris sur la machine à coudre plus bas, et j'ai fait pour Annette un livret à aiguilles , elle qui m'en avait demandé un pour son anniversaire en août puisqu'elle n'en avait pas =)
Annette est une fan de blanc ! Moins évident pour fabriquer quoique ce soit qu'avec toutes les autres couleurs !
J'ai donc pris ce que je j'avais de plus blanc en tissu , et les pages à l'intérieur sont en feutrine blanche....

Un petit livret qui a fait bien plaisir et qui a vraiment été très rapide à réaliser...
Chaque fois on espère qu'il n'y aura pas besoin de lutins de dernière minute...mais au final il y a toujours quelqu'un pour 'gâcher' le moment de partage...
C'est en tout cas avec grand plaisir que j'ai fait cette petite pièce...pour ma Petite Anne =D
A très vite pour de nouvelles croix...
xxx

Image internet

 Another mouse...yep...I told you I had another one to show you =D
This time it was not for me...
Some weeks ago we had on the MS lovers blog , an Easter exchange. Once again one of our fellows failed in sending her parcel...and Annette didn't receive anything...
We always have the hope that the parcel coming from the other side of the globe is on its way to Annette ... but as we have no news from the sender....Nia asked for pixies and I was part of them =D
I chose this little mouse (it was too late for an Easter design...) who comes from All that glitters, I had in the Best of MS magazine.
The scene was too big to stitch and it is moreover a Xmas scene, so I only picked up the mouse on the sewing machine...
Isn't she perfect for a needle book ? =)

Annette, nicknamed Petite Anne in French, asked me for a needle book for her birthday (in August) as she felt in love with the small one I previously showed.
She got it as her pixie parcel and I know she loved it =)

She is a white lover ! So I chose the whiter fabric I had and the pages inside are in white felt.
I didn't cross stitched the bobbin but tried to fill it as a real bobbin...

It was not related to Easter , and I wished pixies won't be needed for this exchange...anyway it has been a great pleasure to make this 'petite' piece for my 'petite' Anne =D
See you soon here for other stitches....
xxxx

Washing line

Houlà, déjà passé 10 jours que je ne suis pas venue ici...
Il faut dire que le soleil est revenu, le printemps est bien là (même si c'est parfois encore un peu frais...) et nous en avons profité pour nous occuper des extérieurs
Mais les aiguilles ne sont pas rangées au placard =)
Il y a quelques semaines déjà, j'ai attaqué et terminé Washing Line de Margaret Sherry. Un kit que j'avais eu l'année dernière pour mon anniversaire  =)

Mais il y a eu tellement de choses à montrer par ici que je n'avais pas encore eu le l'occasion de vous dévoiler cette petite beauté (à mon sens biensur =D)
J'ai utilisé les fils et la toile fournis sans rien changer , même si j'avoue moins aimer travailler les fils Anchor plutôt que DMC...

Ne sont elles pas trop mignonnes ? =)
L'idée de départ était de coudre un panier à épingles à linge, monté sur un porte manteau pour l’accrocher au portant...
Mais au final, j'ai trouvé que c'était moins pratique que mon panier à moi, dans lequel je suis habituée à jeter négligemment mes épingles quand je décroche le linge :D
Je ne m'en serai pas servi....
Mon panier à épingles c'est ça....ou plutôt c'était ça....

Du thermocollant à l'arrière de la broderie, du ruban, l'intervention une fois de plus de super moitié ...et nous avons mon nouveau panier à épingles....
Si ça donne pas envie d'accrocher du linge ... =D

J'aime beaucoup le résultat et non..je ne me lasse pas des souris de Margaret Sherry =D
D'ailleurs j'en ai une autre en réserve
Un tout petit quelque chose que je vous montrerai une autre fois
Même s'il a fait beau nous avons crafté le soir et Clair de Lune est maintenant encadré et accroché...une vraie merveille =D
Mais ça mérite vraiment son post personnel..alors à bientôt =)
xxxx

Already more than 10 days since I've been writing something here...
Not that I lost my blog mojo, not at all, but Super Hubby had one week off so we really profited to work outside as Spring finally made its come back =D
It's sometimes a bit cold but sunny anyway and that's really great
I'm like a flower coming out of the ground =D
I come here today and I can see I've new followers...so super...very warm welcome here =D

Some weeks ago, I started...and finished Washing Line by Margaret Sherry, a kit that I was offered last year  for my birthday...

As there have been so many gifts and little pieces to reveal here , I didn't find the occasion to show you this one... I find it wonderful =D
It's really cute, and believe me , the mice are tiny...backstitch was not easy...
I used the fabric and threads that were in the kit, without changing anything, even if I really prefer to work with DMC than Anchor threads...

First I wanted to sew a 'basket' for my clothes pegs, you see, mounted on a hanger...but finally I realised it would be less handy than the basket I already had , as I'm used to flippantly throw my pegs in it =D
Sure I wouldn't use this one...
That's why we decided to customize mine =D
We..of course...I just ironed interfacing at the back of the stitching and chose the ribbon (the very same as the one used on my bag with the Spring cat last year...) , and Super Hubby did the rest =D
I'm in love with my basket ! Makes me wanting to hang laundries hehehe

I will never be fed up with MS mice =D
Besides, I have another one to show you, I made a little piece with a MS mouse but I'll show later
It's not because sun and Spring came back that my needles are in the cupboard =D
I have many little pieces to show here, and a big one, Clair de Lune ... which is now framed and hanged...and it's a wonder =D
But it deserves its own post
See you soon here
xxxxx

Echange de Pâques

C'est le printemps aujourd'hui ...
Mais uniquement sur le calendrier !!!
Dehors il fait -2° et il neige !! Moins que la semaine dernière mais ça tient un peu ...
La semaine dernière mon échange de Pâques sur le blog des fans de Margaret Sherry est arrivé en Allemagne =)
Judith m'a envoyé des très gentils mots à réception de mon échange, elle a vraiment beaucoup aimé...

J'avais choisi , une fois n'est pas coutume, une souris =D
Une partie de la scène d'avril du calendrier Margaret Sherry 2013 que June m'avait offert
N'est elle pas parfaite pour l'échange de Pâques ? =D
Je l'ai brodée sur du lin, et j'ai choisi de la finir en petit panier en feutrine ... en forme d’œuf =)
Forcément...
Je vous laisse deviner qui m'a coupé la feutrine de cette façon =D

Une belle petite création qui a fait énormément plaisir, c'est génial =D
Au final, je suis partie dans les souris de Margaret Sherry en ce début d'année... ! (entre autre)
Je viens de terminer Washing Line et j'en suis tombée raide amoureuse ... mais je vous les montrerai un peu plus tard =D
A très vite
xxx

It's Spring today...but only on the calendar...
It's -2° outside and it's snowing !! Not as much as last week, but the fields around here are a bit white
Really fed up with this never ending winter !!!
But let's speak about Spring anyway =)
Last week, my Easter exchange on the MS Lovers blog, arrived in Germany =)
Judith wrote so kind words when she received it that it made my eyes wet and she really touched my heart. 
I'm so happy she loved my parcel this way...
It's not everyday, hehehe, but I chose a mouse =D

It's a part of the April scene, in the MS 2013 calendar that June offered me =)
Isn't she perfect for the Easter exchange ?? 
I stitched her on light purple linen and decided to make a basket, for the Easter chocolates of course, so I made it in an egg shape ...
Guess who cut the felt this way ? No need to say =D
It's a great exchange again, with real beauties...thank you Nia for organizing them 
Each time it's fun =)
I can't wait to see the other pieces....

It seems that finally I'm in a mice period again, sorry, I can't help... =D
I finished Washing Line 2 days ago and I must admit I totally felt in love with this stitching !!
This time again the piece is for me hehehe, but I'll show you on a another post very soon
A very warm Welcome to my new followers  (yes yes yes I have new followers =D)
Have a great Spring my sweet friends
xxx

Jouer au chat et à la souris

Je vous l'avais bien dit, après les chats ...les souris
Chacun sait maintenant que j'ai un gros faible pour les souris et celles qui arrivent ont une histoire que je m'en vais vous raconter...

Mais d'abord, une souris qui n'est pas de moi, et qui m'a vraiment fait très très plaisir la semaine dernière....
A la Saint Valentin, je gagnais la giveaway de Mii =)
Déjà fin contente d'avoir participé et d'avoir gagné...j'ai vraiment été gâtée !!!!

Ce petit coussin avec la souris est adorable et en plus était parfumé...
Tout est vraiment très beau et je te l'ai déjà dit par mail mais une fois encore Mii .. mille merci =)

Des souris et encore des souris donc...
Le 17 février 2011, 2 ans la semaine dernière en effet, je postais ici mon premier message...mon blog naissait =)
Le premier post parlait déjà souris !
Les 2 premiers Margaret Sherry que je faisais , et pour la pièce où je voulais les mettre (ceux qui sont déjà venus ici peuvent confirmer que oui, c'est une pièce à part entière =D) il me fallait absolument un pendant, et je voulais les Sailing Mice =)
Je les ai cherché pendant longtemps et mes recherches m'ont conduit un beau jour de février 2011 sur le blog des fans de Margaret Sherry ... je 'rencontrais' Nia, j'ai créé mon blog sur ses conseils , j'entrais dans la blogosphère ... et outre la kyrielle de superbes aventures qui me sont arrivées en chemin... je commençais les Sailing Mice =D
Je les ai commencées et jamais terminées !
En sortant les petits lapins pour Anna l'autre fois, j'en ai profité pour dépoussiérer aussi ces petites bébêtes et je les ai terminées la semaine dernière =D

Une fois de plus je ne sais pas pourquoi j'ai remisé cette petite merveille alors qu'il ne restait pas grand chose à faire  =)
Elles sont maintenant encadrées et ont parfaitement trouvé leur place !
Elles ont une vraie histoire, et c'est tout de même grâce à elles que ce blog existe ... histoire que j'avais juste envie de partager en même temps que les croix =)

Dans un autre registre , on parlera bientôt de Clair de Lune...
xxxx

Of mice and Men =D
Indeed, I told you I would come back with mice after cats...so here I am 
Everybody knows now how I love mice and I have a story to tell you about the 3 you surely have seen 
But first...
One mouse, one over cute mouse that I didn't make, but that I received last week and who really made my day !
I won the Valentine giveaway Mii organised on her blog. I was already happy to participate and win, but when the parcel arrived I made a happy dance again !!
I have been over spoiled and I already told you by mail sweetie, but once again thousands of thank you for all these gifts you sent me =)
I absolutely love everything and  of course my heart goes to this pillow, which is too beautiful and so me : mouse, butterfly, purple and pink...
I love ! Merci Mii

It's definitely the right post to tell my story...
In 2011, February the 17th to be precise... I wrote my first post here =)
2 year ago last week, yes...
I have made some weeks before my 2 first Margaret Sherry ! 
There were 2 mice, that we framed for our new house, and I wanted a 3rd one to face them in the room and I wanted the Sailing Mice =) 
I think I totally felt in love with these cute design as soon as I saw it !
I searched for days an internet site where I could buy it...

My searches led me on the MS lovers blog, I 'met' Nia, I created my blog on her own advice, I met the blogosphere ... and among the load of super adventures that I lived since that day.... I was able to start the Sailing Mice =)

I started ... but never finished them !
Don't know why, as there was only one mouse to stitch and the other 2 to backstitch...
But when I had a look in my UFO the other day for Anna, I saw them and decided to do the dusting on this design too...
They are now framed and have found the perfect place in our home, facing the 'parents' mice =D
Impossible to take a good picture of the frame because of the bad light =(
But it's the same as for the first 2 ...

They are 2 years old, as my blog, and my friendship with you here, I really had to thank them for that and to share their story =)

See you soon with I hope a WIP of Clair de Lune....
xxxx

Une nouvelle année commence....

Nous voilà déjà en 2013 !
Les fêtes de fin d'années sont passées à une vitesse impressionnante et j'ai comme été prise dans un tourbillon , qui semble ne me laisser tranquille qu'aujourd'hui...!
Nous avons eu un très bon noël (comme tous les ans...) et même s'il semble déjà loin ...en fait pas tant que ça =D
J'ai de très jolies choses à montrer , certaines sont encore arrivées aujourd'hui (!!!) ...mais avant tout je tenais à souhaiter à tout le monde une très bonne année 2013.
Meilleurs vœux à tous
Que cette nouvelle année qui commence puisse apporter son lot de bons moments à mettre dans l'album souvenirs , la santé aussi parce qu'avec elle il est plus facile d'affronter les embuches qui se présenteront...et puis parce que nous sommes ici, que 2013 apporte des croix, des créations, des projets, des réalisations et beaucoup de choses à partager =D

Juste avant Noël j'ai encore été gâtée, par 2 fois par le Portugal =D

Rita qui m'a envoyé une carte qu'elle a faite elle même en scrapbooking sa nouvelle passion,des rubans, breloques, autocollants papillons....et un père Noël distributeur de chocolat qui a fini (vide) dans le sapin comme décoration =D
Merci encore Rita

Et puis Nia qui m'a elle aussi comblée avec une carte faite main très originale et un magnifique ange en crochet !!! Cet ange est juste magnifique ! Et si petit !
J'aime énormément !
Merci beaucoup Nia pour ce superbe cadeau.

 Et puisque ce n'était pas suffisant, le lendemain de Noël ce sont des rubans et un diagramme de bonhomme de neige que j'ai reçu de Carol
Déjà un très joli motif qui se trouve sur la liste des 'à faire' pour Noël ....
Merci beaucoup Carol et pour la jolie carte aussi

Mais le pompon c'est ce matin avec Noni !!!
L’Australie vient clôturer la série des cadeaux merveilleux de noël avec une souris trop trop trop mignonne sur un petit cousin ornement de noël pour lequel je n'ai eu qu'un mot en ouvrant : waou !!
le travail est lui aussi impressionnant sur cette petite chose , avec les perles tout autour ...j'adore =D
Un énorme merci Noni pour ces cadeaux

Père noël a lui aussi été très généreux et s'est bien mis en tête que maintenant c'était craft, craft et craft =D
Dans sa hotte il y avait entre autre le London bus de Margaret Sherry qui vient s'ajouter aux projets pour 2013 et des coupons de tissus de noël trop jolis
Merci les parents et merci Julia et Léa =D
Voilà....
Que de cadeaux , que de cadeaux !!!
Il y a des croix à vous montrer , des derniers cadeaux de noël qui ont été réalisés ... mais ce sera pour la prochaine fois
Je vais essayer de poster plus régulièrement en 2013....mais la rétro et la liste des projets...c'est pas pour aujourd'hui =D
A bientôt
Encore bonne année
xxxx

Already 2013 !!
The Holidays went very quickly...it was if I have been in a tornado for days and that it just stops today =D
We had a wonderful Xmas as usual and even if it seems to be a bit behind already...in fact no ! 
I received very lovely things just before Xmas, just after Xmas and even today that I haven't shared with you !
But before speaking about this, even if you surely have already watched the pictures, hehehehe, I want to wish you all a Happy New Year
May 2013 be full of good memories for your albums, full of good news, moments, full of love, friendship, of fun, joy...
Good health first because with health we can better fight the problems in case some appear...
Happy new year to you and yours and as we are here, I wish you a year full of stitches, craft, ideas, projects, achievements, creations...and many many many things to share together =D
2012 has been the year of new friendships, of new crafting for me and my wish is that it continues in 2013 and even more =D
I'm sure this year reserves me many good surprises and good things
I'll do my best to keep my happiness during the 12 months =D 
I'll make a kind of sum up of last year and a list of what to do this year but later on...

First what I received...
Portugal blessed me twice ! Rita made me a very beautiful card and sent me , among many beautiful gifts, a Santa Claus delivering chocolate =D
Delicious and only for me as Super Half only loves black (even very black chocolate and those one were milk one =D) Thank you very much sweetie for all these gifts that I really enjoy
Nia also made me a lovely card, and this wonderful angel in crochet ! 
Isn't it so cute ??!! this is so small !!! 
what a job ! I love , thank you so much sweetie

As if it was not enough,  just after Xmas I received gift from Carol =)
Thank you very much sweetie for this very beautiful card, and the very pretty ribbons 
And of course for the chart that is already on my to-do list for next Xmas =)
I will do a very lovely piece with it, for sure....

And the jackpot arrived this morning from Australia
Thank you so very much Noni for the adorable mouse you made me ! Wooo, this ornament is so cute !
Me, mouse lover , fan number 1 of this little animal who scares everybody... I LOVE =D
The beads all around, and your stitching, what a very beautiful piece

Christmas time has been to short to enjoy everything I received !
I want Xmas back =D 
I'm really blessed, and spoiled, and happy , having a happy dance singing 'I feel gooooood' ..... =D
Santa Claus also brought me craft supplies =)
My parents offered me ( among other gifts !) the London bus from Margaret Sherry and my cousin (Anna's mum) those great fabrics for Xmas goals =D

I stitched a lot for Xmas ! I come back soon to show you
Once again happy new year
xxx