Lapins de Pâques et cadeaux

J'espère que tout le monde à passé de bonnes fêtes de Pâques ...
Nous c'était parfait =)
Avant de vous montrer quelques photos de notre journée  à Oxford (c'était génial =D) j'avais fait des croix pour Pâques  ... mais juste un peu , par manque de temps....
Tout d'abord un petit lapin réalisé pour une 'amie' du groupe Facebook...

C'est une grille gratuite trouvée ici , et j'ai changé la jacinthe par un œuf de Pâques tout en respectant les fils préconisés, à l'origine, pour la fleur.
J'en ai fait un petit coussin.
Lapin, coussin...on prend les mêmes on recommence, j'avais fait une autre grille et le petit coussin est parti au Portugal , chez Marcinha suite au tirage au sort de l'autre jour =)
Une grille gratuite elle aussi, de chez Madame Chantilly.

Les photos des 2 pièces finies sont un peu plus bas =)
Mon anniversaire est tombé en même temps que Pâques cette année, et la boite aux lettres n'a pas arrêté de se remplir...encore hier...et j'ai des tas de jolies choses à vous montrer , mais je vais distiller, pour pouvoir mieux tout apprécier =)
Par ordre d'apparition dans l'arrivée du courrier, il y a eu Giovanna ...

Un joli paquet qui renfermait une très belle petite pochette en tissu avec un papillon au crochet =)
Et comme si ça ne suffisait pas dans la pochette il y avait 3 superbes épingles !

Merci beaucoup Giovanna pour ce très beau cadeau.
Le même jour c'est de Rita que j'ai reçu un paquet, j'avais tout gardé pour n'ouvrir que le 29 bien entendu =)
Les photos sont elles aussi un peu plus bas, mais entre la broche en scrap faite par Rita, la superbe carte elle aussi en scrap et une non moins superbe pochette de téléphone ...avec un papillon et réalisée à la main par une amie à elle...j'ai vraiment été gâtée =D
A Rita aussi un énorme merci pour ces jolis cadeaux
Gâtée vous dites ? Attendez de voir ce qu'Annette m'a envoyé !!! Mais ça , ça mérite aussi un post spécial =)
A très vite pour la suite
xxxx

Hi the world =)
I hope everybody had a great Easter weekend, here , for sure we had !
Spring , or at least a kind of Spring because it is still very cold outside, made its return and it's very sunny.
Before writing a post about our trip in Oxford (which has been absolutely wonderful =D) , I have stitches to show, stitches I made for Easter. Only two small pieces as I didn't really find the time to make more :-/
The first is a freebie I found here. The original rabbit had a hyacinth in his hand , but I changed and made an Easter egg instead =)

The second one is a chart I found on Madame Chantilly website.
Bunny, Easter...and another little pillow.
Another little pillow that Marcinha won the other day when her name came out of the bowl =)

My birthday was the very same weekend =)
And I had a TERRIFIC one !! Really ! Not only with the trip to Oxford, but also with all the gifts that arrived in the letter box.
Some still arrived yesterday =)
I can't show everything in the same post... so I show you in order of appearance, hehehe =D
The day before my birthday 2 parcels arrived, but I only opened them on the 29th of course !
First, Giovanna....

A very pretty bag with inside 2 beauties ! 
A lovely case with a great crocheted butterfly on it and as if it was not enough, inside the case there were 3 superb pins ! How small and beautiful the flowers are ! Amazing !
I absolutely love my gifts sweet Giovanna, and once again I send you thousands of thank you. You always find such gorgeous things.
The second parcel the very  same day was from Rita. 
Here again, I've been spoiled !
Hubby took charge of the chocolates, and  I had the other gifts =)

Rita made me this beautiful brooch in scrapbooking, and the other gift was a great phone case with a butterfly on it , that a friend of hers made ! 
Isn't it beautiful ?? I so love it.
Thank you again sweetie for these wonderful gifts.
You both really made my day and spoiled me girls. I had a long happy dance =)
Lot's of love for you

If you find that I have been spoiled, and if you didn't go on Annette's blog yet...wait and see ! 
Wow ! I received a wonderful gift that I'll show you later in a special post =)
I don't forget June and Cucki too...but I really want to have everything appreciated as I did =)
It's a real 'one week birthday' =D
I come back soon
xxxx

Un air de printemps

Depuis dimanche, le printemps semble montrer le bout de son nez...mais il fait encore très froid...et en prime il parait que ça ne va pas durer !
Quoiqu'il en soit, histoire de mettre un peu de printemps et de couleurs aux environs, j'ai fait une petite grille gratuite que j'ai trouvée sur ce site ...
Il y en a quelques unes très mignonnes , mais celle ci et une seconde que je n'ai pas encore terminée, ont particulièrement retenu mon attention

C'est déjà petit à la base et comme je l'ai brodée sur de la toile 7 points c'est vraiment riquiqui =)
Je l'ai montée sur un petit coussin , tout simple, qui est parti dans le sud de la France chez une autre amie brodeuse.
Le tissu que j'ai utilisé était un coupon offert par Rita encore =)
Une fois de plus il était parfait pour le motif...

Ce dimanche nous avons reçu les parents et les Grands mères pour un petit repas d'anniversaire ... et une de mes Grands mères m'a offert une orchidée, qui, il n'y a pas d'autre mot était vraiment parfaite pour moi =)
En plus d'être belle, elle a des fleurs... avec des papillons ! Excellent non ?  =)
Je vous laisse sur la photo de cette très jolie fleur , vous dis à très vite et Joyeuses Pâques
xxxx

A shy Spring has been with us since Sunday...
It's still very cold outside (4° only yesterday afternoon) but it's sunny, and we have to enjoy this because it seems that it won't last !! Can you believe that snow is forecast again !!
Definitely fed up with this tooooooo long winter ...
That's why I want to put some Spring and colours here around =)
First, have you seen the picture of my new orchid ?? 
My parents and Grandmas came on Sunday for a small birthday celebration and one of my Grandmas offered me this orchid that is really perfect for me =)
Amazing natural and perfect butterflies drawn in each flower !
I really love this new orchid =)

Then , I found on this French blog, some cute, easy and quick to stitch freebies.
I made two, but one is not finished yet.
Here is the first I made for a friend in the south of France

It's a very small design and I stitched it a 14 counts fabric so it's really small =)
It only measures 6cm ...
I made a little pillow with a piece of blue fabric I received from Rita last year, once again this fabric you offered me Rita was perfect for my project =)
I first wanted to add ribbons but finally decided to make it in a very simple way
My friend loves it =)

Have a great Easter 
I'll be back soon
xxx

 

Jouer au chat et à la souris

Je vous l'avais bien dit, après les chats ...les souris
Chacun sait maintenant que j'ai un gros faible pour les souris et celles qui arrivent ont une histoire que je m'en vais vous raconter...

Mais d'abord, une souris qui n'est pas de moi, et qui m'a vraiment fait très très plaisir la semaine dernière....
A la Saint Valentin, je gagnais la giveaway de Mii =)
Déjà fin contente d'avoir participé et d'avoir gagné...j'ai vraiment été gâtée !!!!

Ce petit coussin avec la souris est adorable et en plus était parfumé...
Tout est vraiment très beau et je te l'ai déjà dit par mail mais une fois encore Mii .. mille merci =)

Des souris et encore des souris donc...
Le 17 février 2011, 2 ans la semaine dernière en effet, je postais ici mon premier message...mon blog naissait =)
Le premier post parlait déjà souris !
Les 2 premiers Margaret Sherry que je faisais , et pour la pièce où je voulais les mettre (ceux qui sont déjà venus ici peuvent confirmer que oui, c'est une pièce à part entière =D) il me fallait absolument un pendant, et je voulais les Sailing Mice =)
Je les ai cherché pendant longtemps et mes recherches m'ont conduit un beau jour de février 2011 sur le blog des fans de Margaret Sherry ... je 'rencontrais' Nia, j'ai créé mon blog sur ses conseils , j'entrais dans la blogosphère ... et outre la kyrielle de superbes aventures qui me sont arrivées en chemin... je commençais les Sailing Mice =D
Je les ai commencées et jamais terminées !
En sortant les petits lapins pour Anna l'autre fois, j'en ai profité pour dépoussiérer aussi ces petites bébêtes et je les ai terminées la semaine dernière =D

Une fois de plus je ne sais pas pourquoi j'ai remisé cette petite merveille alors qu'il ne restait pas grand chose à faire  =)
Elles sont maintenant encadrées et ont parfaitement trouvé leur place !
Elles ont une vraie histoire, et c'est tout de même grâce à elles que ce blog existe ... histoire que j'avais juste envie de partager en même temps que les croix =)

Dans un autre registre , on parlera bientôt de Clair de Lune...
xxxx

Of mice and Men =D
Indeed, I told you I would come back with mice after cats...so here I am 
Everybody knows now how I love mice and I have a story to tell you about the 3 you surely have seen 
But first...
One mouse, one over cute mouse that I didn't make, but that I received last week and who really made my day !
I won the Valentine giveaway Mii organised on her blog. I was already happy to participate and win, but when the parcel arrived I made a happy dance again !!
I have been over spoiled and I already told you by mail sweetie, but once again thousands of thank you for all these gifts you sent me =)
I absolutely love everything and  of course my heart goes to this pillow, which is too beautiful and so me : mouse, butterfly, purple and pink...
I love ! Merci Mii

It's definitely the right post to tell my story...
In 2011, February the 17th to be precise... I wrote my first post here =)
2 year ago last week, yes...
I have made some weeks before my 2 first Margaret Sherry ! 
There were 2 mice, that we framed for our new house, and I wanted a 3rd one to face them in the room and I wanted the Sailing Mice =) 
I think I totally felt in love with these cute design as soon as I saw it !
I searched for days an internet site where I could buy it...

My searches led me on the MS lovers blog, I 'met' Nia, I created my blog on her own advice, I met the blogosphere ... and among the load of super adventures that I lived since that day.... I was able to start the Sailing Mice =)

I started ... but never finished them !
Don't know why, as there was only one mouse to stitch and the other 2 to backstitch...
But when I had a look in my UFO the other day for Anna, I saw them and decided to do the dusting on this design too...
They are now framed and have found the perfect place in our home, facing the 'parents' mice =D
Impossible to take a good picture of the frame because of the bad light =(
But it's the same as for the first 2 ...

They are 2 years old, as my blog, and my friendship with you here, I really had to thank them for that and to share their story =)

See you soon with I hope a WIP of Clair de Lune....
xxxx

Histoire de chats

Loin d'être mon animal préféré, au contraire...je me rends compte qu'au final...je fais beaucoup de chats ici =D
Non pas que je les déteste,  ils me font juste très peur...alors en tissu et en fils ça va, je ne crains absolument rien =)
Avant de vous montrer les 2 petits derniers, hier est arrivé un paquet au courrier...
Un paquet d'Angleterre qui sentait bon la Saint Valentin , de la part de June , qui juste 'comme ça' a décidé de me faire plaisir ... et tout ce que je peux dire c'est que c'était réussi =)
Parmi les 'goodies' comme on dit, un très joli petit coussin pique aiguilles que je ne vais pas oser du tout utiliser comme pique aiguilles !
Un énorme merci June

Maintenant les chats...
Au moment de noël je vous avais parlé du chat japonnais que je n'avais pas eu le temps de faire....
J'avais dit à Marie que le lapin de Pâques allait corriger le retard du Père noël , mais au final, je l'ai terminé avant et comme elle se fait opérer des dents de sagesse aujourd'hui, je vais lui donner en cadeau de convalescence, ce sera toujours mieux que des chocolats =D
Elle souhaitait l'avoir encadré alors le résultat est un peu plus bas en photo , d'abord le chat...

Le second chat lui, est parti à San Salvador ! Le gars de la poste à du sortir son atlas, promis ! sa machine trouvait pas ! (il faut dire qu'il était un peu neuneu aussi =D)
Bref...
Lors de l'échange d'été de l'an dernier sur le blog des fans de Margaret Sherry quelqu'un a encore manqué à l'appel !
Le colis était soit disant parti, 2 fois même, blablabla, encore quelqu'un qui s'est inscrit à un échange sans envoyer quoique ce soit en retour ! =(
Du fait , Eleana n'a rien reçu....et mieux vaut tard que jamais certaines d'entre nous ont mis leur costume de lutin et nous avons envoyé quelques babioles à Eleana =D
J'ai choisi de lui faire un petit coussin, avec cette fois ci , une esquisse de Margaret Sherry. (il fallait quelque chose qui aille vite à broder)
Normalement il n'y a que les points arrières, mais j'ai décidé de mettre un peu de couleur dans les fleurs ...

Cool la vie petit chat =)
Le colis n'a mis que 2 semaines pour arriver au El Salvador et Eleana a beaucoup aimé, moi ...ça me va =D
A côté de ça clair de lune a bien avancé, je peux même dire qu'il est presque fini ! et j'ai terminé un autre Margaret Sherry commencé il y a 2 ans  (je fais mes fonds de tiroir, oui) et après les chats...on reviendra aux souris =D
Mais ce sera pour la prochaine fois ...
xxx

Cats are far from being my favourite animals...
I don't hate them no, I'm afraid of them, they are tigers for me =D
Surely it's because I had great troubles with one when I was a little girl...anyway...I realised that I often show cats here and surely it's because made of fabric and threads I don't need to be scared of them =D
2 more cats to show today, but before I want to say a big huge thank you to June , for the parcel full of goodies I received yesterday, and for this lovely, pretty and so beautiful pillow she made for me =)
A Valentine smell came out of the parcel with all these hearts , red and pink things... I love everything, thank you so much
Aren't these stitched little girls very cute ? =)
Xmas after Xmas, birthday present before the date...I'm blessed once again, thank you June =)

Then you surely saw my 2 cats 
The first comes from my book with Japanese designs. I told you I had an 'order' for this cat I hadn't time to stitch for Xmas, and I said to Marie that Easter Bunny would correct Santa's delay...but finally I finished it earlier than I forecast and I will offer her tomorrow.
Today she is at hospital , being operated on her wisdom tooth, so this present will be better than chocolate and I hope it will help to forget the pain =)
Her Mum told me she will looooove it hehehe
She wanted it to be framed, so here it is 

The second cat is a sketch by Margaret Sherry called 'Caught Catnapping'
I know that a sketch has no colour but I decided to put some in the flowers, to suit with the fabric and to be more ... colourful =D
In fact, during our Summer exchange (yes...Summer exchange last year) on the MS lovers blog, Eleana didn't receive anything =(
Her partner said she has sent a 2nd parcel as the first was apparently lost...but January arrived, poor Eleana didn't tell about this anymore and the second parcel also disappeared... ! if you see what I mean...
Nia asked for pixies and of course, I answered with a big yes =D
I needed something to be stitched quickly, as El Salvador is far away and as it takes weeks (we can even say months now ) to reach Brazil...I was afraid my parcel arrives at Autumn ...
15 days !! it only took 15 days =D
A real good surprise for Eleana, as it is written on the ribbon I chose
The fabric was a gift from Rita for the very same Summer exchange,  I found it perfect for this pillow =)

 

Besides those cats, Clair de Lune...I can say that it is almost finished =)
Less than the second half of the moon to stitch and the backstitch to do...
I also finished another UFO ! (this one was 2 years old only)
Margaret Sherry again...but after cats...mice =D 
Story of this design and pictures next time...
xxx

Saint Valentin

Il y a quelques jours je recevais une enveloppe des Pays Bas, avec pour instruction de ne pas l'ouvrir avant le 14 février =)
C'est bien la première chose que j'ai faite ce matin !!!
Et là , j'ai eu la joie de découvrir une véritable petite merveille....

Une sublime petite fée papillon faite par Annette =)
Si petite et si parfaite !
Dans mes couleurs, et les petits papillons ...trop trop beau
Un énorme merci Annette , j'adore cette petite (exactement 8cm de haut) beauté...
Dank U =D

Et puisque c'est la Saint Valentin... et que mon colis est arrivé à destination... il est temps de dévoiler la broderie faite pour l'échange Saint Valentin sur le groupe Facebook même si je n'ai pas encore reçu le mien  =)
J'ai choisi le Cupidon de Joan Elliott , qui est sorti dans l'agenda 2013 de The World of Cross Stitching...

Et comme je suis dans une période petits coussins (et fermeture éclair, aussi oui =D) j'ai fait pour ma partenaire un petit coussin qui lui a bien fait plaisir
A cela j'avais ajouté les petits cadeaux d'usage, et dans les bleus puisque ma partenaire elle aussi est une fan de bleu !
Mon deuxième Joan Elliott depuis le début de l'année
La prochaine fois ...on parlera chats =D
Bonne Saint Valentin
xxx

Some days ago, I received a little parcel from The Netherlands, with written on it 'Do not open until the 14th' =D
What a torture to see this envelope without being allowed to open it !
You can be sure that I hadn't drunk my coffee yet that the envelope was already opened this morning =D
I had then the chance to discover a real wonder !
Annette made me this over cute Butterfly Fairy, all made of felt, so small (only 8cm !) and so perfect and beautiful !!
What a wonderful personalised gift ! Purple, butterflies...
Thank you so much Annette, I love her
Dank U Petite Anne =)

As it is Valentine's day, and that my parcel reached its recipient, I can show you what I made for the Valentine SWAP on the French Facebook group =)
I chose the Cupid form Joan Elliott , which is in the 2013 agenda offered with TWOCS beginning of the year.
It's my second Joan Elliott this year, maybe a third soon =)
I finished it as a little cushion , that my partner really enjoyed (we were secret partners) and added some goodies , blue goodies as once again, my partner was a fan of the blue colour =D

Mine hasn't arrived yet...but sure I'll have something to show very soon =)
Next time we will speak about cats =D
I have 2 to show you....
Happy Valentine's day
xxx

Bleu mer...

Je voulais faire une rétrospective des créations réalisées en 2012...mais il y a en a encore à vous montrer alors on va commencer par ça =D
Il semble en plus que je sois arrivée à 40 alors le collage va me rendre du temps....

Pour noël j'ai brodé mon premier Lili Point, Bleu mer
Note à moi même, les grilles Lili Point sont plus longues à broder que je ne le pensais ! Pour la prochaine, il va falloir prévoir...
J'ai failli être en retard avec celle ci puisqu'elle n'a été terminée que le dimanche avant Noël ! =)

Bleu mer donc....

La grille me semblait parfaite pour le petit 'pied à terre' de mes parents au bord de la mer, et j'en ai donc fait une housse de coussin que j'ai offerte à Maman pour Noël =)
Je n'ai malheureusement pas photo comme pour les tabliers l'an passé , mais je sais qu'il a fait trés plaisir et il a même suscité des 'commandes'  =D
Qui aurait pu me donner des qualités de couturières, hein Maman ? =D
J'en profite pour remercier Nia, car sans elle je ne ferais encore que des coussins tout simples, et non pas des housses avec tissus, rubans et tout ce qui va bien avec =D

Il ne me reste que des croix provenant du livre Japon au point de croix pour 2012
Elles n'ont été offertes que fin de semaine dernière pour le Noël / Anniversaire d'une amie ici, et elle ont eu leur effet elles aussi =D
Mais ce sera pour la prochaine fois
En attendant, Clair de Lune a progressé, je crois que je suis en train d'utiliser tous les marrons qui existent chez DMC avec cette broderie...
Photos du WIP au prochain post....
Ma première réalisation de 2013 a atteint sa destination , en France, pour l'échange de vœux du groupe Facebook...tout cela me donne de quoi nourrir les pages ici =D
A très vite donc
xxx

I wanted to start with a feedback of my stitchings in 2012...but as I still have things from last year to show you, I'll start with them =)
Can you believe I made 40 pieces last year !!
Lot's of pictures to show you then, the collage will take me time...
I can't even myself believe I made so many things, and so different !
Anyway
Here is my first design from Lili Point, called Bleu Mer
Note to myself, Lili Point designs are longer to stitch that I thought...for the next, I need to begin earlier if there's a deadline, because this one was only finished on the Sunday before Xmas !
I made it for Mum 
My parents have a little 'pied à terre' by the sea as you may know, and I found this design perfect =)
Unfortunately I don't have pictures of Mum opening her gift, but I can tell you she was very happy
She is impatient to show it to her friends there and to have it in her sofa =)

My pillow case had a great success and some of my cousins and aunts 'ordered' me one =)
By the way, I really want to thank Nia, because without her I would still be doing very simple cushions, no pillow cases with fabric, ribbons and everything that suits well =)
Thank you sweetie for having inspired me and encouraged me in doing my first one, beginning of last year =)

I still have one post to do with stitchings of last year, they all come from my book Japon au point de croix , and have been offered last Friday to a friend , for Xmas and her birthday (which is today =D)
WIP of Clair de Lune also next time ! I think that I'm now using all kind of brown that are existing in DMC threads =)
And many confetti stitches , like for the Sarah Kay I made !
But it's really a pleasure....
My first creation of 2013 also reached its recipient ... 
All this gives me food for pages here =D
So see you next time, I hope
xxxx

 

Cadeaux, gifts, regalos, presentes....

Des cadeaux, des cadeaux et encore des cadeaux  =)
C'est vraiment Noël ... mais il manque un peu de neige à l’extérieur quand même....

Avant de passer à l'échange d'hiver et à tout ce que j'ai reçu du Mexique,  des croix à moi =)
Une petite broderie de Noël partie (et bien arrivée) rejoindre Noni en Australie (ils commencent à me prendre pour une trafiquante à la poste =D)
 Un petit village version buche en train de fondre , parfait pour un Noël comme on est loin de les imaginer ici, avec du soleil , de la chaleur, en T-Shirt et en tongues =D

J'en ai fait un petit coussin 'pendouille' que Noni a beaucoup aimé et qui, selon elle , est parfait dans leurs décorations de Noël à la maison
What else =)

Maintenant partons au Mexique =)
L'échange d'hiver organisé par Nia est encore un succès, et cette fois ci il fallait faire une décoration pour le sapin.
Au Mexique ils doivent avoir des très gros sapin de noël...
Le paquet est arrivé emballé de façon adorable et à l'ouverture, explosion de hoooooo, haaaa =)

Olimpia m'a plus que gâtée !!!!
La décoration de Noël n'en est pas une mais un superbe carnet de notes, dont elle a elle même cousu la couverture et sur lequel elle a brodé ce très joli chat de Noël de Margaret Sherry !
Un carnet pour les souvenirs de Noël =D
J'ai commencé par y mettre les timbres qui était sur son paquet parce que je ne garde pas les timbres mais ceux là valaient vraiment d'être gardés, et puis j'y ai parlé de tout ce qui est déjà arrivé pour Noël...
trop trop bien, j'aime beaucoup , j'adore, un ENORME MERCI à Olimpia
Muchas Gracias  =D

Avec ça plein de petits cadeaux ! Des rubans, des grelots miniatures, des perles, des serviettes de Noël, un porte clef à mon initiale (lui il est sur mon caddie de course =D) , une très jolie pochette d'artisanat mexicain (dans laquelle j'ai déjà mis mes fils spéciaux)
Et puis un petit sac marron avec des tas de petites poupées dedans...
selon la tradition Guatémaltèque ce sont des petites poupées à qui il faut raconter ses soucis de la journée avant de mettre le sac sous son oreiller le soir, et hop, les poupées se sont occupées de me prendre les soucis pendant la nuit et tout va bien le lendemain =)
Elles vont avoir du boulot les pauvres =D

Quand je vous disais que ça méritait un long post ...
Je sais que d'autres croix sont arrivées à destination alors à très vite pour de nouvelles aventures =)
xxxx

Cadeaux, Gifts, Regalos and other Presentes =D
This blog is really international ! My cyber family is so kind, so full of sweethearts that I'm really blessed...
This year has been full of good things and time to make a sum up and a wish list for next year will soon arrive...but for the moment...first , a stitching that left France and reached Australia and Noni 
Sure that at the post office they think I deal something having very often a parcel for each part of the world and receiving so many foreign mails =D
I chose to stitch this small scene of a Xmas village that was a bit melting, which seems perfect to me to symbolise a Xmas as we are far from imagining here in North of Europe, with a T-Shirt, flip flops (tongues in French) sun and heat =)
I made a little pillow with it and I know that Noni enjoyed it and I'm really happy with that =D

Then have a drop in Mexico =D
As I told you I've been over spoiled by my secret partner who was Olimpia
The Winter exchange organised by Nia is once again a big success and this time we had to do a Xmas tree ornament
Let me say you that in Mexico they must have real big Xmas trees, Lol =)
No, in fact Olimpia didn't make an ornament, but sent me this wonderful note book  !
She sewed the cover herself and stitched this cute Christmas cat

I love this note book which is a Xmas memories book =D
I'll have lot's of things to write in it, I already started with everything I received from her, and how she spoiled me =D
Still don't how to thank you Olimpia
Thank you so much, Muchas Gracias sweetie =D
Haven't you seen on the picture here above all that she sent me ??
Lillte bells, beads, napkins, ribbons, a key chain (I already put it on my little trolley that I use for shopping :D) , a cute typically Mexican pouch (in which I put my 'special' threads already) and also...
This very special little brow bag with tiny dolls inside, which are in fact Guatemala Worry dolls, with who I have to share my problems before going to bed, then I place the bag under my pillow and while I 'm sleeping the dolls will take my problems away 
they will have lot's of work to do =D
Isn't it so Mexican and so great to share such traditions ???
I absolutely love everything I received and I'm really really blessed !
Thank you Olimpia, Thank you Nia for this exchange, Thank you , thank you and thank you =D

 
 I told you this parcel worth it's own post =D
Some of my stitches reached other recipients so I'll be back soon with some creations to show you
Enjoy the Holidays 
xxxx

Sarah Kay

C'est la période des révélations =D
Encore un projet que je gardais bien au chaud que je vous révèle aujourd'hui
I love birdies , Sarah Kay
Samedi nous étions invités et j'ai trouvé plus original d'offrir un cadeau fait main que des chocolats, des fleurs ou une bouteille (quoiqu'il y avait une bouteille aussi =D)
Ma copine adoooooore Sarah Kay autant de moi les dessins de Beatrix Potter et je pense avoir fait plaisir et ça c'est une bonne récompense de travail =D

J'ai fait une housse de coussin avec un tissu que je trouvais parfaitement adapté au dessin
Une broderie confettis mais avec un joli rendu
Des créations se révèlent mais il en reste toujours quelques unes de secrètes =D
Alors patience
Tout est préparé pour la SAL mystère , y'a plus qu'à !
La suite au prochain épisode...
Bonne semaine tout le monde

Hi girls

It's time to reveal another secret =D

I offered it on Saturday evening, we were invited by my best university friend, and I found it would be great to change a bit, and arrive with something else than flowers, chocolates or a bottle of old wine =D

She loves Sarah Kay very much, so I decided to stitch her I love birdies

I had the fabric in my drawer and I found it perfectly matching with the design

I made a pillow case

It was a 'confetti' stitching , stitches are not very regular, and overall the fabric shrank a little !

But finally the result is great, at least I find it's great =D

She was very happy and had stars in her eyes

That was a wonderful award =D

This is another secret goal revealed but there are still some in my basket, hehehehe =D

Be patient....

I prepared everything for my mystery SAL, I'll start tomorrow

Have a nice week and happy stitching

xxxx