France 1 - 1 Italie

Égalité un point partout =D
Il y a quelques temps je faisais partir pour l'Italie un petit quelque chose pour Giovanna , et le même jour elle aussi m'envoyait un paquet !!
Cyber connexion ou je ne sais quoi, toujours est il que j'ai reçu quelque chose de vraiment superbe et je lui dis encore un énorme merci =D

Tout d'abord le motif que j'ai brodé pour elle...
Sorti tout droit d'un ancien numéro de Quick & Easy, j'avais choisi (ou plutôt Super Moitié avait choisi...) ce petit ourson sortant d'un cadeau =D

Face au manque de temps courant pendant cette période de Noël ... je n'ai pas pu fabriquer la chaussette sur laquelle il a été collé, et je l'ai achetée toute faite
Honte sur moi, mais cela dit le rendu était fort joli =)
Giovanna a beaucoup aimé, et mon petit ourson a permis de lui  apporter un peu de d'amitié et un large sourire car ces temps ci tout ne va malheureusement pas bien pour elle....

En retour et sans préméditation , Giovanna m'a offert ce magnifique tri-fils en forme d'écureuil et une non moins superbe paire de ciseaux à broder !
Avec en plus  une très jolie carte qu'elle a brodé elle même....
Mon bahut était déjà aux couleurs du monde, je vais rajouter l'Italie
Un enorme grazie per tutti questi meravigliosi doni che ho ricevuto Giovanna =D

Je vais pouvoir les utiliser pour cette broderie sur laquelle je lorgnais depuis des lustres et que j'ai finalement décidé de m'offrir , Clair de Lune par Nimue, d'après un dessin de Monge.
On aime beaucoup les dessins de Monge dans cette maison =)
Encore un objectif pour 2013....
Ce qui est marrant c'est que Giovanna a également cette broderie dans sa liste pour l'an prochain, nous allons pouvoir faire une mini SAL =D
J'ai d'autres croix à dévoiler , mais tout n'est malheureusement pas arrivé à destination  =(
encore un peu de patience....
La course vers Noël est bien commencée ! 
Un p'ti peu en retard Valérie =D
A très vite
xxx

France - Italy : Deuce =D
Some days ago I posted a parcel to Italy, a little something I made for Giovanna, without knowing that almost the very same day, she was sending something to me too =D
Cyber connection or don't know what it was, but the fact is that I received real wonderful gifts from her !!
So first the stitching that Super Half chose and that I made =D
A little teddy bear coming out of a Xmas parcel, that we found in an old issue of Quick & Easy.
As time is always missing in this period (by the way, I'm so sorry I hadn't enough time to stitch or send something to everyone I wanted to... I'll have other opportunities, for sure) then as I was saying, due to a lack of time I didn't sew the stocking but buy it...
Shame on me :-/
But it was finally a pretty little thing, which allowed me to send love, friendship and smile to Giovanna who is now having hard days.

And here is what I received from Giovanna !!!
Ho my ! I'm really blessed ....
Not only she stitched me this little cute panda , but she also offered me this wonderful threads holder in a squirrel shape, and these lovely scissors ! 
Couldn't believe my eyes when I opened the little parcel she had made 
These are the kind of things I never saw before 'in real' because I can't find such supplies here except on the internet !
Believe me, Giovanna made my day and once again I had a happy dance alone =D

Un enorme grazie per tutti questi meravigliosi doni che ho ricevuto Giovanna
It will be perfect to use with this design with which I felt in love long ago and that I finally decided to order, Clair de Lune by Nimue =)
I will feel in anoher time
I always loved this design, and when I saw it again...guess where...on Giovanna's blog ... I decided to order it 
It's now another goal for 2013, we will do a mini SAL =D
My cupboard was already covered with Xmas greetings from the World, I'll now add Italy 

Rush to Xmas has definitely started and I'm late on many things !
I'll have soon other stitchings to show you , but the last 2 one I sent haven't reached their recipients yet
I hope they will arrive on time !!!
We also made some crafting here !
Then in other words : I come back very soon =D
Enjoy this last week to Xmas
xxxx

Cadeaux, gifts, regalos, presentes....

Des cadeaux, des cadeaux et encore des cadeaux  =)
C'est vraiment Noël ... mais il manque un peu de neige à l’extérieur quand même....

Avant de passer à l'échange d'hiver et à tout ce que j'ai reçu du Mexique,  des croix à moi =)
Une petite broderie de Noël partie (et bien arrivée) rejoindre Noni en Australie (ils commencent à me prendre pour une trafiquante à la poste =D)
 Un petit village version buche en train de fondre , parfait pour un Noël comme on est loin de les imaginer ici, avec du soleil , de la chaleur, en T-Shirt et en tongues =D

J'en ai fait un petit coussin 'pendouille' que Noni a beaucoup aimé et qui, selon elle , est parfait dans leurs décorations de Noël à la maison
What else =)

Maintenant partons au Mexique =)
L'échange d'hiver organisé par Nia est encore un succès, et cette fois ci il fallait faire une décoration pour le sapin.
Au Mexique ils doivent avoir des très gros sapin de noël...
Le paquet est arrivé emballé de façon adorable et à l'ouverture, explosion de hoooooo, haaaa =)

Olimpia m'a plus que gâtée !!!!
La décoration de Noël n'en est pas une mais un superbe carnet de notes, dont elle a elle même cousu la couverture et sur lequel elle a brodé ce très joli chat de Noël de Margaret Sherry !
Un carnet pour les souvenirs de Noël =D
J'ai commencé par y mettre les timbres qui était sur son paquet parce que je ne garde pas les timbres mais ceux là valaient vraiment d'être gardés, et puis j'y ai parlé de tout ce qui est déjà arrivé pour Noël...
trop trop bien, j'aime beaucoup , j'adore, un ENORME MERCI à Olimpia
Muchas Gracias  =D

Avec ça plein de petits cadeaux ! Des rubans, des grelots miniatures, des perles, des serviettes de Noël, un porte clef à mon initiale (lui il est sur mon caddie de course =D) , une très jolie pochette d'artisanat mexicain (dans laquelle j'ai déjà mis mes fils spéciaux)
Et puis un petit sac marron avec des tas de petites poupées dedans...
selon la tradition Guatémaltèque ce sont des petites poupées à qui il faut raconter ses soucis de la journée avant de mettre le sac sous son oreiller le soir, et hop, les poupées se sont occupées de me prendre les soucis pendant la nuit et tout va bien le lendemain =)
Elles vont avoir du boulot les pauvres =D

Quand je vous disais que ça méritait un long post ...
Je sais que d'autres croix sont arrivées à destination alors à très vite pour de nouvelles aventures =)
xxxx

Cadeaux, Gifts, Regalos and other Presentes =D
This blog is really international ! My cyber family is so kind, so full of sweethearts that I'm really blessed...
This year has been full of good things and time to make a sum up and a wish list for next year will soon arrive...but for the moment...first , a stitching that left France and reached Australia and Noni 
Sure that at the post office they think I deal something having very often a parcel for each part of the world and receiving so many foreign mails =D
I chose to stitch this small scene of a Xmas village that was a bit melting, which seems perfect to me to symbolise a Xmas as we are far from imagining here in North of Europe, with a T-Shirt, flip flops (tongues in French) sun and heat =)
I made a little pillow with it and I know that Noni enjoyed it and I'm really happy with that =D

Then have a drop in Mexico =D
As I told you I've been over spoiled by my secret partner who was Olimpia
The Winter exchange organised by Nia is once again a big success and this time we had to do a Xmas tree ornament
Let me say you that in Mexico they must have real big Xmas trees, Lol =)
No, in fact Olimpia didn't make an ornament, but sent me this wonderful note book  !
She sewed the cover herself and stitched this cute Christmas cat

I love this note book which is a Xmas memories book =D
I'll have lot's of things to write in it, I already started with everything I received from her, and how she spoiled me =D
Still don't how to thank you Olimpia
Thank you so much, Muchas Gracias sweetie =D
Haven't you seen on the picture here above all that she sent me ??
Lillte bells, beads, napkins, ribbons, a key chain (I already put it on my little trolley that I use for shopping :D) , a cute typically Mexican pouch (in which I put my 'special' threads already) and also...
This very special little brow bag with tiny dolls inside, which are in fact Guatemala Worry dolls, with who I have to share my problems before going to bed, then I place the bag under my pillow and while I 'm sleeping the dolls will take my problems away 
they will have lot's of work to do =D
Isn't it so Mexican and so great to share such traditions ???
I absolutely love everything I received and I'm really really blessed !
Thank you Olimpia, Thank you Nia for this exchange, Thank you , thank you and thank you =D

 
 I told you this parcel worth it's own post =D
Some of my stitches reached other recipients so I'll be back soon with some creations to show you
Enjoy the Holidays 
xxxx

Visite au Louvre 2

Le temps passe trop vite et nous voilà déjà décembre...
J'ai des points en cours, des points à finir, des points finis !
La fin d'année est bien chargée  =)
Cependant pas de créations à partager aujourd'hui.
D'abord un grand merci à Anne, Simone et Cucki pour les gentilles cartes de Noël et les cadeaux reçus la semaine dernière.
Je suis gâtée !!

Simone a fait une très jolie couronne de Noël en feutrine, ruban et boutons, Cucki une décoration de sapin et un très joli petit papillon en crochet et Anne m'a envoyé du fil Wisper que je suis vraiment loin de trouver ici , trop bien =)
Merci les filles
La prochaine fois je vous montre comment le Mexique m'a over gâtée =D
J'ai reçu mon échange d'hiver et ma partenaire secrète était du Mexique, et ... ça mérite un post à soi tout seul =D

En attendant, l'évènement du weekend ici c'était l'ouverture du Louvre 2 à Lens !
Enfin la 'presque ouverture'  ...
Les officiels ont eu la chance d'y aller le 4, l'ouverture c'est le 12, mais dans la nuit de samedi à dimanche il y avait une ouverture exceptionnelle et nous avons pu découvrir le musée promis et attendu depuis des années =)

Il était 23h quand on s'est mis en route et nous sommes quand même repartis à plus de 2h30 du matin
Même si j'avoue je trouve (nous avons trouvé) le musée 'froid' , trop moderne, trop 'blanc', impersonnel, un peu brouillon et avec par endroit des œuvres mal mises en valeur ... il faut lui laisser la chance de mûrir et c'est tout de même une très belle opportunité pour notre région !

Le Louvre... à Lens !!
Il faudra voir les expositions temporaires... Là pour le démarrage c'est la Renaissance et cette partie est beaucoup mieux agencée =)
Et puis quoi...Sainte Anne de Léonard de Vinci, ça le fait non !!  =D

Parlant de Léonard de Vinci il faudra que je partage ici les phots que nous avons faites au Clos Lucé pendant nos vacances
La maison du Maestro est vraiment à voir elle aussi !

A très vite pour des croix cette fois, pas les miennes mais tout de même =)
xxx

Time passes by toooooo quickly,  we are already December and the countdown to Xmas is now on...
I will decorate the home this week and we will surely  decorate the tree next weekend. 

I have WIP, I have finished stitchings, I have stitichings to finish within the 2 coming weeks... but I won't show you anything today =)
First I want to share what I received last week, from Anne, Simone and Cucki
I have been blessed again =) 
Simone made me this lovely card with a Xmas wreath, Cucki a lovely Xmas hanging and a toooo cute butterfly in crochet, and Anne sent me wisper thread !! woooo too kind ! I absolutely can't find this kind of thread here ! 
Thank you very much again my sweet friends for all these gifts that I  love  
I'm really blessed !!

I've been over spoiled  by Mexico for the Winter exchange !!!! 
Yep, my secret partner was from Mexico hehehehe, and I have to share here what I received, but it  really worth its 'own post', so it will be for next time =D
This weekend was THE event here
Le Louvre II opened in Lens
Maybe some of you heard about this, but France decided to open a second Louvre museum, and Lens has been chosen to welcome it.
Lens is only 8km from where I live so very easy to go , not the case with Paris !
Official opening will be on the  12th, but in the night from Saturday to Sunday, they made a special free opening ! 
So we went =D

We arrived at 11PM and left at about 2.30AM =)
There was lot's people anyway !
We have been expecting that Museum  for about 5 years now. 
I remember the place before, I used to go there when I was young and it previously was a coal mine place. Very different now
I must admit I find (we find with Hubby)  the museum a bit too modern, 'cold', white and the pieces of art are not always well presented...but it's really great to have it so close from home. And we were very happy to be there that night !

From time to time there will be special exhibition (this part is better made) and for the beginning it is Italian Renaissance
Being so close to Saint Anne by Leonard De Vinci isn't it great ?? =)

Speaking about the Great Leonard, I have to share here pictures of the Clos Lucé, his home that we visited during our vacations in the Loire Valley.
It's a real beautiful place
I still have so many pictures to show you from our vacations ! A bit strange as we are close to Xmas but...

That's all for today =)
Next time stitches then , not mine,  Mexican one  =D
xxx

Echange d'hiver

Je vous le disais il y a quelques jours, mon échange d'hiver sur le blog des fans de Margaret Sherry , était bien arrivé au Canada =D
Calgary...presque l'autre bout du monde !

Avant de vous montrer la déco de noël que j'avais faite pour cet échange...je voulais vous montrer une commande reçue fin de semaine dernière
J'ai une amie qui va accoucher dans quelques jours et qui était tombée raide dingue d'une des créations que fait Lori
Ce petit lapin en crochet sera donc le cadeau de naissance pour la petite Capucine =)
N'est elle pas trop mignonne ??

Et comme moi j’adore les petites pieuvre que fait aussi Lori j'en ai profité pour lui en commander une
C'est vraiment un superbe travail et je sens que la maman de Capucine va être ravie =)
Merci encore Lori pour ces deux très belles pièces

Maintenant...noël =D
L'échange d'hiver sur le blog des fans de Margaret Sherry consistait donc,cette fois ci,  à faire une pendouille de sapin de noël
J'ai choisi ce pingouin, et j'ai juste changé les couleurs de son cadeau pour rappeler que la broderie venait de France

 
Feutrine, ruban, bouton...déjà fait...
J'ai acheté cette décoration toute faite que nous avons modifiée à notre sauce avec Super Moitié =)
Anne était très heureuse de sa décoration et  je suis dans le sapin encore mais cette fois ci au Canada
Encore un échange réussi, merci Nia.
J'ai hâte de recevoir le mien, d'autant que je ne sais même pas encore d'où il va venir !
A très vite pour de nouvelles petites croix....
xxx

 Some days ago I told you that my parcel for the Winter exchange on MS lovers blog had well reached its recipient...Canada, Calgary..almost the other side of the world =D

Before showing you the hanging I chose to do, there's a picture of an order I made and which arrived end of last week.
One of my friend who is going to give birth in the coming days, felt in love with this Bunny Lori makes, so I ordered one to offer as a birth present for baby Capucine =D
Isn't she cute ! 
Lori did a very great job and my friend will be over the moon
As I love Lori's octopuses I ordered one for me too =)
Thank you very much Lori for this very great job

Then you saw my stitching for the Margaret Sherry lovers Winter exchange...
I chose this penguin, and just changed the colours of his present to remind that it was coming from France =)
Then as we were supposed to make a hanging for the Xmas tree, and that I wanted to change a bit from the one I already made...I found this wooden Xmas tree here above...and made this 'Valma style' hanging =D

I put red felt at the back to hide the threads
Anne was very pleased with this hanging and that's so super ! 
I was in the Xmas tree in Brazil already , now I'm in Canada too =D
Those exchanges are so much fun ! Thank you Nia for organizing them
I can't wait to receive mine, moreover I don't know from where it will come...which country will be in my Xmas tree ?? hehehehe

More stitches very soon
xxxx 
 

Noël arrive doucement....

En effet...
Les facteurs commencent à jouer les pères Noël =D

Tout d'abord il y a quelques temps j'avais été tirée au sort par June qui , sur son blog,  sortait par semaine 2 noms de son chapeau pour offrir un petit quelque chose de Noël =)
C'est arrivé hier
J'ai reçu le calendrier 2013 de Margaret Sherry , une carte que June a faite elle même, et puis ce très joli petit coussin aux motifs de noël qui saura trouver sa place dans le sapin cette année =D
Merci beaucoup June

Et puisque nous parlons de facteurs qui jouent aux pères noël... ma première broderie de noël est arrivée à destination, et je pensais sincèrement qu'elle aurait mis plus de temps, puisque c'était pour le Brésil =D
Alors que Simone et moi pensions que son colis était perdu, moi j'en avais pour elle sur la route, et j'ai croisé très fort les doigts pour que celui là ne soit pas perdu lui aussi...
Résultat des courses les 2 sont bien arrivés finalement =D
J'ai choisi cette broderie en forme de cœur de noël pour en faire une pendouille de sapin , et apparemment noël commence tôt au Brésil puisque je suis déjà dans le sapin =D

C'est mon premier objet en forme de cœur, c'est coton à faire mais finalement le rendu n'est pas trop mal !
Et puis Simone l'aime beaucoup alors c'est le principal...
J'en ai un deuxième qui est parti, celui là est malheureusement pas assez en forme de cœur à mon goût, mais j’espère qu'il fera quand même plaisir...

Voilà c'est tout pour aujourd'hui ...mais à très très vite =D
xxx

Christmas is slowly arriving ... and postmen are playing Santa =D
Some days ago, my name came out June's hat and I was part of the lucky winners who received a little something for Xmas =D
I'm so happy with what I discovered yesterday...
She kindly sent me Margaret Sherry 2013 calendar,  a card she made herself and this so cute little cushion that I love. 
Thank you very much June, and your stitching will be in my Xmas tree for sure =D

As we are speaking about postmen who play Santa...my first Xmas stitching arrived safe and sound...and finally very quickly
Safe, sound, quickly... It can't be for Brazil hehehehe
But yes ! It was for Brazil
It's funny , because while Simone and I were thinking that her parcel was lost ... I had a parcel on the road for her.  
I crossed all my fingers and toes for this parcel not be lost too, and finally both well arrived =D
I chose this stitching in a heart shape, to make a hanging for the Xmas tree

My first 'heart shape' ever, but the result is 'good' even if it has been a bit difficult =D
I sew it by hand because with the sewing machine I already don't sew really straight ... so a heart shape ... !
I have 2nd one on the road, unfortunately  I find this one really not in a heart shape , don't know what I did the day I sew it, but I really hope the recipient will be happy with it =D

That's all for today =)
Don't be sad my friends, hehehe, I'm coming very soon
xxx

Croix et Château

Novembre est déjà là et le compte à rebours de Noël est enclenché =)

J'ai repris une activité d'aiguilles à peu près normale, mais vous me connaissez , les projets sont pour la majorité secrets alors il faudra attendre un peu avant de voir ici de nouvelles créations !
Mais tout de même un petit quelque chose....
Je participe à un concours de cartes de noël organisé par Sandra sur le groupe Facebook (résultat le 10 décembre environ) et comme elle l'a reçu et que ce n'est plus une surprise .....voici Fizzie Moon =)

C'était le kit offert dans le numéro de  TWOC acheté au craft show en Angleterre
Vous allez me dire que ce n'est pas une carte de noël mais plutôt une décoration de sapin, mais tada....

J'ai fait une carte à part avec du tissu et la décoration était accrochée avec une épingle pour pouvoir mettre petit Fizzie Moon sur le sapin =D
Ne reste plus qu'à attendre le résultat du concours, mais même si ma carte n'arrive pas en numéro un, je sais au moins que Sandra l'a beaucoup aimée =)
Sinon je suis toujours à la rue avec ma SAL mystère, la partie 5 est arrivée hier et je n'ai pas encore terminé la 3 :(

Puisque les petites croix doivent encore rester cachées un peu....Je devais le faire depuis un moment mais il est temps de vous faire découvrir quelques photos de nos vacances =)
Le château de Blois a gagné le droit de passer en premier

Même s'il faut l'avouer ce n'est pas le plus impressionnant vu de l'extérieur , c'est tout de même un château très intéressant à faire et les salles à l'intérieur sont encore richement décorées....

Le plus spectaculaire reste quand même le spectacle que nous avons eu la chance de voir le soir, une projection superbe sur les façades de la cours intérieure racontant toute l'histoire du château
Raconté en plus par Robert Hossein...un délice =D

Je vais continuer mes croix, secrètes ou pas, et j'espère bientôt pouvoir repasser par ici pour de nouvelles photos au moins =)
xxx

Hello the World =D

November is already here and the countdown to Xmas has started
My needles and I have finally met again now that I feel better, but you know me, hehehehe, I started again secret projects and I can't show you anything for the moment :)
I can just show you the freebie from TWOC 194,  Fizzie Moon
I stitched it for a competition organised by Sandra on the French Facebook group
She wanted us to send her Xmas postcards

I know, Fizzie Moon is more an ornament than a postcard, hehehe, but I decided to make a very special card , and pined Fizzie Moon to a card I made with fabric, so that Sandra can use him in her Xmas tree =)
Don't know if my card will finish first, but I already know that Sandra loved her very much and was very happy with it, that the most important to me =)
I'm still very late with my mystery SAL, part 5 arrived yesterday and I still haven't finished part 3 :-/
But I know I'll finish it on time (when part 12 will arrive...)

Then as  I haven't any other craft or stitching to show here... it's time to show you some pictures of our vacations =)
First week was in Loire Valley, visiting the castles, so here is the first I wanted to show you: Blois
Carol , this castle will surely remind you something... =D

This is not the most impressive castle we saw (you will see in an other post than we visited castles that left us breathless only with their outsides...) because it's not really big, and it's in town centre, but the inside is very rich, amazingly decorated ... and the stairs here above are famous ...

Here is not the real throne...it was a copy for a film, that's why we were allowed to sit 
The real one was upstairs and the pictures of the embroidery comes from it
On the evening we attended a wonderful spectacle, an amazing display on the walls, with the whole history of the castle (in French it was the actor Robert Hossein speaking and his voice....hummmm perfect , and the music also =D)
We were not allowed to take pictures with flash , so Hubby did his best...I show you some here ....
It was a great moment, the real beginning of our vacations =)

 That's all for today =)
Don't know if I'll have stitches to show you next time, but I try to come very soon to, at least, show you other pictures....
xxxx

(My favourite =D)